Nuances · Acier de construction et HSLA

Acier de construction et HSLA

Aciers de construction, HSLA, pour appareils à pression, patinables et de construction navale — S355, Q345, A516, AH36, nuances API et pour chaudières.

09CuPCrNi-A

Le 09CuPCrNi-A est l'acier patinable chinois GB/T 4171 — le nom lui-même énumère le système d'alliage (Cu-P-Cr-Ni) — et …

DIN S355J0WP type (near)AISI A242 type (near)JIS SPA-H (near)

12Cr1MoVG

Le 12Cr1MoVG est l'acier chinois pour tubes de chaudières au Cr-Mo-V du GB/T 5310, un pilier pour les tubes de surchauff…

DIN 13CrMoV9-10 family (near)GB 12Cr1MoVG (GB/T 5310)

13CrMo4-5

Le 13CrMo4-5 est la tôle EN 10028-2 à 1Cr-0.5Mo résistante au fluage pour les chaudières, les appareils chauds et les tu…

DIN 1.7335 (13CrMo4-5)AISI A387 Gr.11/12 (near)JIS SCMV3 (near)

15CrMoG

Le 15CrMoG est l'acier chinois réfractaire à 1Cr-0.5Mo pour tubes de chaudières (GB/T 5310) et tôles d'appareils, le pen…

DIN 13CrMo4-5 (near)AISI A387 Gr.12 (near) / A335 P12 tubeJIS SCMV3 (near)

16Mo3

Le 16Mo3 est un acier pour appareils à pression allié au molybdène selon l'EN 10028-2, spécifié pour les chaudières et l…

DIN 1.5415 (16Mo3)AISI A204 (near, different Mo)

20g

Le 20g est la tôle de chaudière chinoise classique en acier au carbone ordinaire du GB/T 713, longtemps utilisée pour le…

AISI A516 Gr.60 (near)GB 20g (GB/T 713, legacy)

A204 Gr.B

L'ASTM A204 Grade B est une tôle pour appareils à pression en alliage au molybdène (0.5Mo) dont l'addition de Mo relève …

AISI A204 Gr.B

A216 WCB

L'ASTM A216 WCB est l'acier au carbone moulé par défaut dans le monde pour les corps de vannes, les carters de pompes et…

DIN GP240GH / 1.0619 (near)AISI A216 WCBJIS SCPH2 (near)

A217 WC6

L'ASTM A217 WC6 est l'acier moulé 1.25Cr-0.5Mo pour les pièces moulées sous pression à haute température — le pendant mo…

DIN GX15CrMo5 (EN 10213, near)AISI A217 WC6JIS SCPH21 (near)

A217 WC9

L'ASTM A217 WC9 est l'acier moulé 2.25Cr-1Mo — pendant moulé de la tôle A387 Gr.22 et des pièces forgées F22 — pour les …

DIN GX17CrMoV5-11 type (near)AISI A217 WC9JIS SCPH22 (near)

A302 Gr.B

L'ASTM A302 Grade B est une tôle d'appareil en manganèse-molybdène-nickel : la base Mn-Mo de l'A204 avec une addition de…

AISI A302 Gr.B

A387 Gr.11

L'ASTM A387 Grade 11 est la tôle pour appareils à pression à 1.25Cr-0.5Mo pour le service à température élevée dans les …

DIN 13CrMo4-5 (near)AISI A387 Gr.11 Cl.2JIS SCMV3 (near)

A387 Gr.12

L'ASTM A387 Grade 12 est la tôle pour appareils à 1Cr-0.5Mo, un cran en dessous du Grade 11 en chrome et en résistance à…

DIN 13CrMo4-5 (near)AISI A387 Gr.12 Cl.2JIS SCMV3 (near)

A387 Gr.22

L'ASTM A387 Grade 22 est la tôle à 2.25Cr-1Mo derrière les réacteurs d'hydrocraquage et d'hydrotraitement — l'alliage de…

DIN 10CrMo9-10 (near)AISI A387 Gr.22 Cl.2JIS SCMV4 (near)

A387 Gr.5

L'ASTM A387 Grade 5 est la tôle pour appareils à pression 5Cr-0.5Mo pour les services de raffinerie les plus chauds et l…

AISI A387 Gr.5 Cl.2JIS SCMV6 (near)

A516 Gr.60

L'ASTM A516 Grade 60 est une tôle au carbone pour appareils à pression, spécifiée pour le service à températures modérée…

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.60JIS SG295/SGV410 (near)

A516 Gr.65

L'ASTM A516 Grade 65 est la nuance intermédiaire de la famille de tôles pour appareils à pression A516, située entre le …

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.65JIS SGV450 (near)

A516 Gr.70

L'ASTM A516 Grade 70 est la tôle pour appareils à pression la plus spécifiée au monde — l'acier au carbone par défaut po…

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.70JIS SGV480 (near)

A537 Cl.1

L'ASTM A537 Class 1 est une tôle d'appareil carbone-manganèse-silicium traitée thermiquement — essentiellement la chimie…

AISI A537 Class 1

A572 Gr.50

L'ASTM A572 Grade 50 est l'acier structural HSLA américain standard — la nuance à limite d'élasticité de 50 ksi qui a re…

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.50JIS SM520B (near)

A572 Gr.55

L'ASTM A572 Grade 55 est un acier de construction HSLA au columbium-vanadium un cran au-dessus de l'omniprésent Gr.50 : …

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.55JIS SM490B (near)

A572 Gr.60

L'ASTM A572 Grade 60 est le membre de 60 ksi de la famille américaine standard de construction HSLA. Il se place entre l…

DIN S420 class (near)AISI A572 Gr.60JIS SM570 (near)

A572 Gr.65

L'ASTM A572 Grade 65 domine la famille A572 à une limite d'élasticité de 65 ksi. C'est la voie américaine vers des écono…

DIN S460M (near)AISI A572 Gr.65JIS SM570 (near)

A709 Gr.50

L'ASTM A709 Grade 50 est la version pont de l'A572 Gr.50 : même chimie HSLA de 50 ksi, mais achetée selon la spécificati…

DIN S355J2 (near)AISI A709 Gr.50JIS SM520B (near)

AH32

L'AH32 est un acier de construction navale à haute résistance (limite d'élasticité 315 MPa) approuvé par les sociétés de…

AISI A131 AH32JIS KA32 (near)GB AH32 (GB/T 712)

AH36

L'AH36 est l'acier de coque à haute traction le plus utilisé au monde — la nuance à 355 MPa à partir de laquelle sont co…

AISI A131 AH36JIS KA36 (near)GB AH36 (GB/T 712)

AH40

L'AH40 est l'acier de coque à haute résistance de 390 MPa du système des sociétés de classification (famille ASTM A131 /…

AISI A131 AH40JIS KA40 (near)GB AH40 (GB/T 712)

API 2H Gr.50

L'API 2H Grade 50 est la spécification de tôle pour structures offshore : un acier C-Mn normalisé à grain fin avec une l…

DIN — (cf. EN 10225 S355G offshore grades)AISI API 2H Gr.50

ASTM A36

L'ASTM A36 est l'acier au carbone structural le plus utilisé en Amérique du Nord, le matériau par défaut pour les bâtime…

DIN S235JR (near)AISI A36JIS SS400 (near)

ASTM A514

L'ASTM A514 est la tôle alliée américaine trempée-revenue à limite d'élasticité de 100 ksi, utilisée lorsque le poids de…

DIN S690QL (near)AISI A514GB Q690D (near)

ASTM A588

L'ASTM A588 est la spécification américaine des aciers patinables HSLA — la nuance structurale à 50 ksi dont l'alliage C…

DIN S355J2W (near)AISI A588 Gr.AGB Q355NH (near)

Corten A

Le Corten A est la composition d'acier patinable d'origine (alliée Cu-Cr-Ni-P), formant une couche de rouille dense et a…

DIN S355J0WP type (EN 10025-5)AISI A242 type (near)JIS SPA-H (near)

Corten B

Le Corten B est la nuance patinable structurale, normalement fournie selon la chimie ASTM A588 : un phosphore plus bas q…

DIN S355J2W type (EN 10025-5, near)AISI A588 (chemistry basis)GB Q355NH (near)

DH36

Le DH36 est la version du 355 MPa de coque testée en résilience à −20 °C, spécifiée pour les navires naviguant en eaux f…

AISI A131 DH36JIS KD36 (near)GB DH36 (GB/T 712)

DH40

Le DH40 associe la résistance de 390 MPa des aciers de coque de la série 40 à une ténacité à l'impact certifiée à −20 °C…

AISI A131 DH40JIS KD40 (near)GB DH40 (GB/T 712)

EH32

L'EH32 est la version du 315 MPa de coque à ténacité à −40 °C, utilisée pour les navires polaires et de climat froid et …

AISI A131 EH32JIS KE32 (near)GB EH32 (GB/T 712)

EH36

L'EH36 est la nuance de coque premium à 355 MPa avec une ténacité en résilience garantie à −40 °C — standard pour les tr…

AISI A131 EH36JIS KE36 (near)GB EH36 (GB/T 712)

EH40

L'EH40 est le membre arctique de la famille des aciers de coque de 390 MPa : même fenêtre de chimie que l'AH40/DH40, mai…

AISI A131 EH40JIS KE40 (near)GB EH40 (GB/T 712)

GP240GH

Le GP240GH (1.0619) est l'acier au carbone moulé selon EN 10213 pour les pièces sous pression — le pendant européen de l…

DIN 1.0619 (GP240GH)AISI A216 WCB (near)JIS SCPH2 (near)

Grade A (ship)

Le Grade A est l'acier de coque de résistance ordinaire de base du système des sociétés de classification (IACS UR W11, …

AISI A131 AJIS KA (near)GB A (GB/T 712)

Grade B (ship)

Le Grade B est l'acier de coque de résistance ordinaire avec une garantie d'impact à 0 °C — la tôle de bordé et de pont …

AISI A131 BJIS KB (near)GB B (GB/T 712)

Grade D (ship)

Le Grade D étend l'acier de coque de résistance ordinaire au service d'impact à −20 °C. C'est la nuance de 235 MPa chois…

AISI A131 DJIS KD (near)GB D (GB/T 712)

Grade E (ship)

Le Grade E est le membre à −40 °C des aciers navals de résistance ordinaire : limite d'élasticité de 235 MPa avec ténaci…

AISI A131 EJIS KE (near)GB E (GB/T 712)

P265GH

Le P265GH est l'acier pour appareils à pression EN 10028-2 de base pour la fabrication européenne de chaudières et d'app…

DIN 1.0425 (P265GH)AISI A516 Gr.70 (near)JIS SGV410 (near)

P355GH

Le P355GH est l'acier au carbone EN 10028-2 pour usages sous pression à température élevée — le pendant européen de l'A5…

DIN 1.0473 (P355GH)AISI A516 Gr.70 (near)JIS SGV480 (near)

Q235B

Le Q235B est l'acier de construction au carbone chinois de tous les jours — la nuance de volume pour la construction nat…

DIN S235JR (near)AISI A36 (near)JIS SS400 (near)

Q345R

Le Q345R est la tôle chinoise standard pour appareils à pression selon le GB/T 713 — la variante R (récipient) de la fam…

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.70 (near)GB Q345R (GB/T 713)

Q355B

Le Q355B est la désignation actuelle du GB/T 1591 qui a remplacé le Q345B lors de la révision de 2018, avec la classe de…

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM490B (near)

Q355D

Le Q355D est la qualité basse température de la série HSLA Q355 de la Chine selon GB/T 1591 — la désignation successeur …

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM520C (near)

Q390B

Le Q390B est l'échelon 390 MPa de l'échelle HSLA du GB/T 1591, microallié au Nb/V/Ti pour la résistance sans augmentatio…

AISI A572 Gr.60 (near)JIS SM570 (near)GB Q390B (GB/T 1591)

Q420B

Le Q420B est un acier HSLA à limite d'élasticité de 420 MPa selon le GB/T 1591, largement utilisé dans la construction c…

DIN S420 class (near)AISI A572 Gr.60/65 (near)GB Q420B (GB/T 1591)

Q460C

Le Q460C est la classe 460 MPa du GB/T 1591, la nuance à haute résistance standard pour les structures métalliques emblé…

DIN S460ML (near)AISI A572 Gr.65 (near)GB Q460C (GB/T 1591)

Q690D

Le Q690D est la tôle structurale chinoise trempée-revenue à 690 MPa, produite par des aciéries comme Wugang et Baowu pou…

DIN S690QL (near)AISI A514 (near)GB Q690D (GB/T 1591)

R260

Le R260 est la nuance d'acier à rails standard mondiale selon EN 13674-1, un acier perlitique carbone-manganèse dont la …

DIN R260 (EN 13674-1)GB U71Mn (near, GB/T 2585)

R350HT

Le R350HT est la nuance de rail premium traitée thermiquement de l'EN 13674-1. Le durcissement du champignon en ligne af…

DIN R350HT (EN 13674-1)GB U75V (near, GB/T 2585)

S235JR

Le S235JR est l'acier de construction non allié de base de l'EN 10025-2, la nuance par défaut pour la construction métal…

DIN 1.0038 (S235JR)AISI A36 (near)JIS SS400 (near)

S275J0

Le S275J0 est la version du S275 testée en résilience à 0 °C, spécifiée lorsque la structure est exposée à des températu…

DIN 1.0143 (S275J0)

S275J2

Le S275J2 est la qualité basse température de la famille S275 selon EN 10025-2 : même limite d'élasticité de 275 MPa que…

DIN 1.0145 (S275J2)AISI A572 Gr.42 (near)JIS SM490A (near)

S275JR

Le S275JR est l'échelon intermédiaire de la famille structurale EN 10025-2, offrant environ 17% de limite d'élasticité d…

DIN 1.0044 (S275JR)AISI A572 Gr.42 (near)JIS SS490 (near)

S355J0

Le S355J0 se situe entre le S355JR et la nuance à −20 °C S355J2 dans la famille EN 10025-2, avec une garantie de résilie…

DIN 1.0553 (S355J0)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM520B (near)

S355K2

Le S355K2 est la qualité à haute ténacité du S355 selon EN 10025-2. Là où le S355J2 garantit 27 J à −20 °C, le K2 relève…

DIN 1.0596 (S355K2)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM520C (near)

S355NL

Le S355NL est la nuance basse température des aciers de construction à grain fin normalisés EN 10025-3. Il correspond au…

DIN 1.0546 (EN 10025-3)AISI A572 Gr.50 (near)GB Q355E (near)

S460M

Le S460M est la qualité à −20 °C de la nuance TMCP 460 selon EN 10025-4. Le laminage contrôlé et le refroidissement accé…

DIN 1.8837 (S460M)AISI A572 Gr.65 (near)GB Q460C class (near)

S460ML

Le S460ML est un acier à grain fin laminé thermomécaniquement selon l'EN 10025-4, avec une limite d'élasticité de 460 MP…

DIN 1.8838 (S460ML)AISI A572 Gr.65 (near)GB Q460 class (near)

S690QL

Le S690QL est l'acier de construction trempé-revenu de l'EN 10025-6 avec une limite d'élasticité minimale de 690 MPa — l…

DIN 1.8928 (S690QL)AISI A514 (near)GB Q690D (near)

S890QL

Le S890QL est la tôle de construction trempée et revenue selon EN 10025-6 avec une limite d'élasticité minimale de 890 M…

DIN S890QL (EN 10025-6)GB Q890 (GB/T 16270, near)

S960QL

Le S960QL est la nuance la plus résistante de la famille de construction EN 10025-6 : limite d'élasticité minimale de 96…

DIN S960QL (EN 10025-6)GB Q960 (GB/T 16270, near)

SM490A

Le SM490A est l'acier de construction soudable de la JIS G3106 — acier laminé pour structures soudées avec chimie contrô…

DIN 1.0570 (S355J2, near)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM490A (JIS G3106)

SM520B

Le SM520B est la classe de traction 520 MPa de l'acier de construction soudable JIS G3106, avec une limite d'élasticité …

DIN S355J2 / S420 type (near)AISI A572 Gr.50–60 type (near)JIS SM520B (JIS G3106)

SM570

Le SM570 est la nuance la plus résistante de l'acier laminé JIS G3106 pour structures soudées : traction de 570–720 MPa …

DIN S460ML (near)AISI A572 Gr.65 (near)JIS SM570 (JIS G3106)

SPA-H

Le SPA-H est l'acier patinable laminé à chaud JIS G3125 — l'équivalent japonais du Corten A, produit en masse pour les c…

DIN S355J0WP type (near)AISI A242 type (near)JIS SPA-H (JIS G3125)

SS400

Le SS400 est l'acier de construction général du Japon selon JIS G3101 et l'une des nuances de construction les plus écha…

DIN 1.0038 (S235JR, near)AISI A36 (near)JIS SS400 (JIS G3101)

SS490

Le SS490 est la nuance à plus haute résistance de la JIS G3101, un acier de construction de classe de traction 490–610 M…

DIN 1.0044 (S275JR, near)AISI A572 type (near)JIS SS490 (JIS G3101)

U71Mn

L'U71Mn est l'acier à rails au carbone chinois standard selon le GB/T 2585, la nuance perlitique C-Mn posée sur la plupa…

DIN R260 family (near, EN 13674)GB U71Mn (GB/T 2585)

U75V

L'U75V est l'acier à rails micro-allié au vanadium de la Chine selon GB/T 2585, l'amélioration de travail par rapport à …

DIN R350HT class (near, EN 13674)GB U75V (GB/T 2585)

See also the Tableaux d'équivalence des aciers.