Grados · Acero estructural y HSLA

Acero estructural y HSLA

Aceros estructurales, HSLA, para recipientes a presión, patinables y de construcción naval: S355, Q345, A516, AH36, grados API y de caldera.

09CuPCrNi-A

09CuPCrNi-A es el acero patinable de China según GB/T 4171 — el propio nombre enumera el sistema de aleación (Cu-P-Cr-Ni…

DIN S355J0WP type (near)AISI A242 type (near)JIS SPA-H (near)

12Cr1MoVG

12Cr1MoVG es el acero Cr-Mo-V para tubos de caldera de China según GB/T 5310, un clásico para tubos de sobrecalentador y…

DIN 13CrMoV9-10 family (near)GB 12Cr1MoVG (GB/T 5310)

13CrMo4-5

El 13CrMo4-5 es la chapa resistente a la fluencia lenta 1Cr-0.5Mo de EN 10028-2 para calderas, recipientes calientes y t…

DIN 1.7335 (13CrMo4-5)AISI A387 Gr.11/12 (near)JIS SCMV3 (near)

15CrMoG

15CrMoG es el acero resistente al calor 1Cr-0.5Mo de China para tubos de caldera (GB/T 5310) y chapa para recipientes, e…

DIN 13CrMo4-5 (near)AISI A387 Gr.12 (near) / A335 P12 tubeJIS SCMV3 (near)

16Mo3

El 16Mo3 es un acero para recipientes a presión aleado con molibdeno según EN 10028-2, especificado para calderas y reci…

DIN 1.5415 (16Mo3)AISI A204 (near, different Mo)

20g

20g es la clásica chapa para calderas de acero al carbono simple según GB/T 713, utilizada durante mucho tiempo para tam…

AISI A516 Gr.60 (near)GB 20g (GB/T 713, legacy)

A204 Gr.B

El ASTM A204 Grade B es una chapa para recipientes a presión aleada al molibdeno (0.5Mo) cuya adición de Mo eleva la res…

AISI A204 Gr.B

A216 WCB

El ASTM A216 WCB es el acero al carbono fundido por defecto en todo el mundo para cuerpos de válvula, carcasas de bomba …

DIN GP240GH / 1.0619 (near)AISI A216 WCBJIS SCPH2 (near)

A217 WC6

El ASTM A217 WC6 es el acero fundido 1.25Cr-0.5Mo para piezas fundidas a presión de alta temperatura — el equivalente fu…

DIN GX15CrMo5 (EN 10213, near)AISI A217 WC6JIS SCPH21 (near)

A217 WC9

El ASTM A217 WC9 es el acero fundido 2.25Cr-1Mo — equivalente fundido de la chapa A387 Gr.22 y de las piezas forjadas F2…

DIN GX17CrMoV5-11 type (near)AISI A217 WC9JIS SCPH22 (near)

A302 Gr.B

El ASTM A302 Grade B es una chapa de recipiente al manganeso-molibdeno-níquel: la base Mn-Mo del A204 con una adición de…

AISI A302 Gr.B

A387 Gr.11

El ASTM A387 Grade 11 es la chapa para recipientes a presión de 1.25Cr-0.5Mo para servicio a temperatura elevada en refi…

DIN 13CrMo4-5 (near)AISI A387 Gr.11 Cl.2JIS SCMV3 (near)

A387 Gr.12

El ASTM A387 Grade 12 es la chapa para recipientes de 1Cr-0.5Mo, un escalón por debajo del Grade 11 en cromo y resistenc…

DIN 13CrMo4-5 (near)AISI A387 Gr.12 Cl.2JIS SCMV3 (near)

A387 Gr.22

El ASTM A387 Grade 22 es la chapa de 2.25Cr-1Mo detrás de los reactores de hidrocraqueo e hidrotratamiento — la aleación…

DIN 10CrMo9-10 (near)AISI A387 Gr.22 Cl.2JIS SCMV4 (near)

A387 Gr.5

El ASTM A387 Grade 5 es la chapa para recipientes a presión 5Cr-0.5Mo para los servicios de refinería más calientes y co…

AISI A387 Gr.5 Cl.2JIS SCMV6 (near)

A516 Gr.60

El ASTM A516 Grade 60 es una chapa de acero al carbono para recipientes a presión especificada para servicio a temperatu…

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.60JIS SG295/SGV410 (near)

A516 Gr.65

El ASTM A516 Grade 65 es el grado intermedio de la familia de chapas para recipientes a presión A516, situado entre el G…

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.65JIS SGV450 (near)

A516 Gr.70

El ASTM A516 Grade 70 es la chapa para recipientes a presión más especificada del mundo — el acero al carbono por defect…

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.70JIS SGV480 (near)

A537 Cl.1

El ASTM A537 Class 1 es una chapa de recipiente al carbono-manganeso-silicio tratada térmicamente — esencialmente la com…

AISI A537 Class 1

A572 Gr.50

El ASTM A572 Grade 50 es el acero estructural HSLA americano estándar — el grado de límite elástico de 50 ksi que sustit…

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.50JIS SM520B (near)

A572 Gr.55

El ASTM A572 Grade 55 es un acero estructural HSLA al columbio-vanadio un escalón por encima del ubicuo Gr.50: el límite…

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.55JIS SM490B (near)

A572 Gr.60

El ASTM A572 Grade 60 es el miembro de 60 ksi de la familia estructural americana estándar HSLA. Se sitúa entre el Gr.50…

DIN S420 class (near)AISI A572 Gr.60JIS SM570 (near)

A572 Gr.65

El ASTM A572 Grade 65 encabeza la familia A572 con un límite elástico de 65 ksi. Es la ruta americana hacia el ahorro de…

DIN S460M (near)AISI A572 Gr.65JIS SM570 (near)

A709 Gr.50

El ASTM A709 Grade 50 es la versión para puentes del A572 Gr.50: la misma composición HSLA de 50 ksi, pero comprada segú…

DIN S355J2 (near)AISI A709 Gr.50JIS SM520B (near)

AH32

AH32 es un acero estructural para cascos de alta resistencia (límite elástico de 315 MPa) aprobado por las sociedades de…

AISI A131 AH32JIS KA32 (near)GB AH32 (GB/T 712)

AH36

AH36 es el acero para cascos de alta resistencia más usado del mundo — el grado de 355 MPa con el que se construyen los …

AISI A131 AH36JIS KA36 (near)GB AH36 (GB/T 712)

AH40

El AH40 es el acero para cascos de alta resistencia a la tracción de 390 MPa del sistema de sociedades de clasificación …

AISI A131 AH40JIS KA40 (near)GB AH40 (GB/T 712)

API 2H Gr.50

API 2H Grado 50 es la especificación de chapa para estructuras offshore: un acero C-Mn normalizado de grano fino con lím…

DIN — (cf. EN 10225 S355G offshore grades)AISI API 2H Gr.50

ASTM A36

El ASTM A36 es el acero al carbono estructural más utilizado en Norteamérica, el material por defecto para edificios, pu…

DIN S235JR (near)AISI A36JIS SS400 (near)

ASTM A514

El ASTM A514 es la chapa de aleación Q&T americana con límite elástico de 100 ksi, utilizada donde el peso de la sección…

DIN S690QL (near)AISI A514GB Q690D (near)

ASTM A588

ASTM A588 es la especificación americana de acero patinable HSLA — el grado estructural de 50 ksi cuya aleación Cu-Cr-Ni…

DIN S355J2W (near)AISI A588 Gr.AGB Q355NH (near)

Corten A

Corten A es la composición original de acero patinable (aleado Cu-Cr-Ni-P), que forma una capa de óxido densa y autoprot…

DIN S355J0WP type (EN 10025-5)AISI A242 type (near)JIS SPA-H (near)

Corten B

Corten B es el grado patinable estructural, normalmente suministrado con química ASTM A588: menor fósforo que Corten A, …

DIN S355J2W type (EN 10025-5, near)AISI A588 (chemistry basis)GB Q355NH (near)

DH36

DH36 es la versión de impacto a −20 °C del grado para cascos de 355 MPa, especificada para buques que operan en aguas fr…

AISI A131 DH36JIS KD36 (near)GB DH36 (GB/T 712)

DH40

El DH40 combina la resistencia de 390 MPa de los aceros para cascos de la serie 40 con una tenacidad al impacto certific…

AISI A131 DH40JIS KD40 (near)GB DH40 (GB/T 712)

EH32

EH32 es la versión de tenacidad a −40 °C del grado para cascos de 315 MPa, utilizada para buques polares y de clima frío…

AISI A131 EH32JIS KE32 (near)GB EH32 (GB/T 712)

EH36

EH36 es el grado premium para cascos de 355 MPa con tenacidad al impacto garantizada a −40 °C — estándar para buques LNG…

AISI A131 EH36JIS KE36 (near)GB EH36 (GB/T 712)

EH40

El EH40 es el miembro ártico de la familia de aceros para cascos de 390 MPa: la misma ventana de composición que AH40/DH…

AISI A131 EH40JIS KE40 (near)GB EH40 (GB/T 712)

GP240GH

El GP240GH (1.0619) es el acero al carbono fundido EN 10213 para piezas a presión — el equivalente europeo del ASTM A216…

DIN 1.0619 (GP240GH)AISI A216 WCB (near)JIS SCPH2 (near)

Grade A (ship)

El Grade A es el acero para cascos de resistencia ordinaria de referencia del sistema de sociedades de clasificación (IA…

AISI A131 AJIS KA (near)GB A (GB/T 712)

Grade B (ship)

El Grade B es el acero para cascos de resistencia ordinaria con una garantía de impacto a 0 °C — la chapa por defecto de…

AISI A131 BJIS KB (near)GB B (GB/T 712)

Grade D (ship)

El Grade D extiende el acero para cascos de resistencia ordinaria al servicio de impacto a −20 °C. Es el grado de 235 MP…

AISI A131 DJIS KD (near)GB D (GB/T 712)

Grade E (ship)

El Grade E es el miembro a −40 °C de los aceros para buques de resistencia ordinaria: límite elástico de 235 MPa con ten…

AISI A131 EJIS KE (near)GB E (GB/T 712)

P265GH

El P265GH es el acero para recipientes a presión caballo de batalla de EN 10028-2 para la fabricación europea de caldera…

DIN 1.0425 (P265GH)AISI A516 Gr.70 (near)JIS SGV410 (near)

P355GH

El P355GH es el acero al carbono EN 10028-2 para usos a presión a temperatura elevada — la contraparte europea del A516 …

DIN 1.0473 (P355GH)AISI A516 Gr.70 (near)JIS SGV480 (near)

Q235B

El Q235B es el acero estructural al carbono cotidiano de China — el grado de volumen para la construcción doméstica, cha…

DIN S235JR (near)AISI A36 (near)JIS SS400 (near)

Q345R

El Q345R es la chapa estándar china para recipientes a presión según GB/T 713 — la variante R (容, vessel) de la familia …

DIN P355GH (near)AISI A516 Gr.70 (near)GB Q345R (GB/T 713)

Q355B

El Q355B es la designación actual de GB/T 1591 que sustituyó al Q345B en la revisión de 2018, con la clase de límite elá…

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM490B (near)

Q355D

El Q355D es la calidad de baja temperatura de la serie china Q355 HSLA según GB/T 1591 — la designación sucesora del Q34…

DIN S355J2 (near)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM520C (near)

Q390B

El Q390B es el escalón de 390 MPa en la escalera HSLA de GB/T 1591, microaleado con Nb/V/Ti para resistencia sin aumento…

AISI A572 Gr.60 (near)JIS SM570 (near)GB Q390B (GB/T 1591)

Q420B

El Q420B es un acero HSLA de límite elástico de 420 MPa según GB/T 1591, ampliamente utilizado en la construcción china …

DIN S420 class (near)AISI A572 Gr.60/65 (near)GB Q420B (GB/T 1591)

Q460C

El Q460C es la clase de 460 MPa de GB/T 1591, el grado de alta resistencia estándar para las estructuras de acero emblem…

DIN S460ML (near)AISI A572 Gr.65 (near)GB Q460C (GB/T 1591)

Q690D

El Q690D es la chapa estructural Q&T china de 690 MPa, producida por acerías como Wugang y Baowu para grúas, camiones mi…

DIN S690QL (near)AISI A514 (near)GB Q690D (GB/T 1591)

R260

El R260 es el grado de acero para rieles estándar mundial según EN 13674-1, un acero perlítico al carbono-manganeso cuya…

DIN R260 (EN 13674-1)GB U71Mn (near, GB/T 2585)

R350HT

El R350HT es el grado de riel premium tratado térmicamente de EN 13674-1. El temple de la cabeza en línea refina la micr…

DIN R350HT (EN 13674-1)GB U75V (near, GB/T 2585)

S235JR

El S235JR es el acero estructural no aleado básico de la EN 10025-2, el grado por defecto para la construcción metálica …

DIN 1.0038 (S235JR)AISI A36 (near)JIS SS400 (near)

S275J0

El S275J0 es la versión del S275 con ensayo de impacto a 0 °C, especificada cuando la estructura trabaja a temperaturas …

DIN 1.0143 (S275J0)

S275J2

El S275J2 es la calidad de baja temperatura de la familia S275 según EN 10025-2: el mismo límite elástico de 275 MPa que…

DIN 1.0145 (S275J2)AISI A572 Gr.42 (near)JIS SM490A (near)

S275JR

El S275JR es el escalón intermedio de la familia estructural EN 10025-2, con un límite elástico aproximadamente un 17% m…

DIN 1.0044 (S275JR)AISI A572 Gr.42 (near)JIS SS490 (near)

S355J0

El S355J0 se sitúa entre el S355JR y el grado de −20 °C S355J2 en la familia EN 10025-2, con garantía de impacto a 0 °C.…

DIN 1.0553 (S355J0)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM520B (near)

S355K2

El S355K2 es la calidad de alta tenacidad del S355 según EN 10025-2. Donde el S355J2 garantiza 27 J a −20 °C, el K2 elev…

DIN 1.0596 (S355K2)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM520C (near)

S355NL

El S355NL es el grado de baja temperatura de los aceros estructurales de grano fino normalizados EN 10025-3. Coincide co…

DIN 1.0546 (EN 10025-3)AISI A572 Gr.50 (near)GB Q355E (near)

S460M

El S460M es la calidad a −20 °C del grado TMCP 460 según EN 10025-4. La laminación controlada y el enfriamiento acelerad…

DIN 1.8837 (S460M)AISI A572 Gr.65 (near)GB Q460C class (near)

S460ML

El S460ML es un acero de grano fino laminado termomecánicamente según EN 10025-4, con límite elástico de 460 MPa y tenac…

DIN 1.8838 (S460ML)AISI A572 Gr.65 (near)GB Q460 class (near)

S690QL

El S690QL es el acero estructural templado y revenido de la EN 10025-6 con límite elástico mínimo de 690 MPa — el grado …

DIN 1.8928 (S690QL)AISI A514 (near)GB Q690D (near)

S890QL

El S890QL es la chapa estructural templada y revenida de EN 10025-6 con un límite elástico mínimo de 890 MPa — un paso m…

DIN S890QL (EN 10025-6)GB Q890 (GB/T 16270, near)

S960QL

El S960QL es el grado más resistente de la familia estructural EN 10025-6: límite elástico mínimo de 960 MPa con tenacid…

DIN S960QL (EN 10025-6)GB Q960 (GB/T 16270, near)

SM490A

El SM490A es el acero estructural soldable de JIS G3106 — acero laminado para estructuras soldadas con composición contr…

DIN 1.0570 (S355J2, near)AISI A572 Gr.50 (near)JIS SM490A (JIS G3106)

SM520B

El SM520B es la clase de tracción 520 MPa del acero estructural soldable JIS G3106, con un límite elástico de al menos 3…

DIN S355J2 / S420 type (near)AISI A572 Gr.50–60 type (near)JIS SM520B (JIS G3106)

SM570

El SM570 es el grado de mayor resistencia del acero laminado JIS G3106 para estructuras soldadas: tracción de 570–720 MP…

DIN S460ML (near)AISI A572 Gr.65 (near)JIS SM570 (JIS G3106)

SPA-H

SPA-H es el acero patinable laminado en caliente de JIS G3125 — el equivalente japonés de Corten A, producido en masa pa…

DIN S355J0WP type (near)AISI A242 type (near)JIS SPA-H (JIS G3125)

SS400

El SS400 es el acero estructural general de Japón según JIS G3101 y uno de los grados estructurales más comercializados …

DIN 1.0038 (S235JR, near)AISI A36 (near)JIS SS400 (JIS G3101)

SS490

El SS490 es el grado de mayor resistencia de JIS G3101, un acero estructural de clase de tracción 490–610 MPa con un lím…

DIN 1.0044 (S275JR, near)AISI A572 type (near)JIS SS490 (JIS G3101)

U71Mn

U71Mn es el acero estándar chino para carriles según GB/T 2585, el grado perlítico C-Mn tendido en la mayoría de las lín…

DIN R260 family (near, EN 13674)GB U71Mn (GB/T 2585)

U75V

El U75V es el acero para rieles chino microaleado con vanadio según GB/T 2585, la mejora caballo de batalla sobre el U71…

DIN R350HT class (near, EN 13674)GB U75V (GB/T 2585)

See also the Tablas de equivalencias de acero.