Замовлення сталі з Китаю: контрольний список покупця

Більшість суперечок у закордонних закупівлях сталі народжується в замовленні на купівлю, а не на заводі: неназваний клас допуску, тип сертифіката, залишений на випадок, пункт про пакування, який ніхто не написав. Цей нейтральний контрольний список охоплює пункти, які варто зафіксувати письмово до початку виробництва.

1. Зафіксуйте специфікацію повністю

  • Назвіть стандарт і рік його редакції (EN, ASTM, JIS або керівний стандарт GB), марку та стан постачання — після прокатки, нормалізований, гартований з відпуском, відпалений. Механічні властивості визначені лише для зазначеного стану.
  • Додайте стандарт на розмірні допуски явно: наприклад, класи допусків EN 10029 для плити, EN 10060 для гарячекатаного круглого прутка. «Standard tolerance» без документа не є специфікацією.
  • Зазначте розміри, масу штук, довжини та допустимий допуск кількості (загальний і за кожним розміром).
  • Коли марку GB пропонують проти замовленої марки EN або ASTM, узгодьте письмово, який стандарт керує прийманням, — еквіваленти перекриваються, але не є ідентичними.

2. Випробування та сертифікація

  • Вимагайте сертифікати заводських випробувань EN 10204 типу 3.1 як стандарт для простежуваного матеріалу; специфікуйте 3.2 на етапі замовлення, якщо проєкт потребує випробувань із присутністю свідка, оскільки згодом її додати не можна.
  • Назвіть додаткові випробування явно, з методом і значеннями приймання: клас ультразвукового контролю (наприклад, EN 10160), температуру та напрям випробування за Шарпі, методику міжкристалітної корозії для нержавіючої сталі, випробування HIC для плити для кислого середовища.
  • Узгодьте, як звітуватимуть результати, — фактичні виміряні значення за плавкою, а не твердження «conforms».

3. Огляд перед відвантаженням

Визначте рівень огляду та запишіть його: лише відпуск із заводу, перевірка документів або передвідвантажувальний огляд третьою стороною (міжнародні інспекційні компанії та власний агент покупця обидва виконують це). Корисний обсяг охоплює кількість і кількість пачок, вибіркову перевірку розмірів, перевірку відповідності сертифіката номеру плавки, перевірку маркування та стан пакування — із письмовим звітом і фотографіями.

4. Маркування та простежуваність

Визначте, як ідентичність плавки подорожує разом зі сталлю: тверде штампування на кожній штуці, де цього вимагає застосування, або трафарет/бирка на штуку чи пачку для виробів, чутливих до поверхні. Вимагайте, щоб пакувальний лист посилався на номери плавки за пачкою, щоб сертифікати можна було зіставити з пачками під час прибуття, не розкриваючи все.

5. Пакування та логістика

  • Визначте в замовленні пакування, придатне для морського перевезення (див. посібник із пакування на цьому сайті): тип обгортання, захист від корозії, обв’язування, максимальну масу пачки, узгоджену з розвантажувальним обладнанням у пункті призначення.
  • Дерев’яні прокладки та піддони мають нести позначку ISPM 15 для більшості пунктів призначення.
  • Зафіксуйте умову постачання точно — Incoterms 2020 із названим місцем (наприклад, FOB Shanghai або CIF із портом призначення) і хто організовує страхування та фрахт.

6. Комерційні умови, що запобігають суперечкам

  • Умови оплати (залишок T/T проти документів або акредитив за пред’явленням) і строк дії пропозиції, оскільки ціни рухаються разом із ринком.
  • Строк виробництва та постачання, зазначений як зобов’язання, і що відбувається, якщо його зривають.
  • Процедура претензій: строк повідомлення про нестачу або пошкодження, потрібні докази (фотографії, звіт сюрвеєра, результати випробувань) і як обробляють невідповідний матеріал.

Однорядковий підсумок

Повне замовлення читається як план випробувань: стандарт, стан, допуски, тип сертифіката, додаткові випробування, маркування, пакування, огляд і претензії — кожне названо, жодне не припускається. Майже все в цьому списку безкоштовно додати до підписання й дорого оскаржувати згодом.

Останнє оновлення 2026-11-03. Part of the Steel.Wiki guides — see all guides.