Чотири системи найменування сталей, чотири філософії: EN, ASTM, JIS та GB

Дві базові філософії

Кожна система позначення відповідає на одне з двох запитань. Системи на основі складу описують, з чого виготовлена сталь: вміст вуглецю та легувальні елементи. Системи на основі властивостей описують, що сталь гарантує: зазвичай мінімальну границю плинності або границю міцності на розтяг. Більшість реальних систем поєднують обидва підходи, але кожна тяжіє до одного з них — і саме це тяжіння пояснює більшість плутанини між стандартами.

EN (Європа): властивості для конструкційних, склад для легованих

Конструкційні сталі EN побудовані на основі властивостей: S355 — це конструкційна сталь (S) з мінімальною границею плинності 355 MPa. Жодного хімічного складу в назві взагалі не видно. Леговані та спеціальні сталі EN переходять до логіки складу: 42CrMo4 вказує приблизно 0.42% вуглецю з хромом і молібденом, а нержавіючі марки також мають описові назви (X5CrNi18-10 ≈ 0.05% C, 18% Cr, 10% Ni). За обома стоїть числовий номер матеріалу Werkstoff (1.0570, 1.4301) — суто реєстраційний код, який не кодує ні того, ні іншого.

AISI/SAE (США): хімічний склад у чотирьох цифрах

Американська система для вуглецевих і легованих сталей побудована на основі складу: у 4140 цифра 41 позначає хромомолібденову родину, а 40 — номінальний вміст вуглецю (0.40%). Для нержавіючих сталей використовується паралельний трицифровий код (304, 316, 430), у якому перша цифра позначає родину, а не елемент. Поруч із цим позначення ASTM, такі як A36 або A516 Grade 70, є номерами специфікацій: вони позначають стандарт на продукцію разом із класом міцності й нічого прямо не кажуть про хімічний склад.

JIS (Японія): літери для родини, цифри для рецептури

Назви JIS поєднують префікс родини з номером складу або міцності. Вуглецеві та леговані сталі побудовані на основі складу (S45C = сталь з 0.45% вуглецю; SCM440 = хромомолібденова сталь з 0.40% вуглецю), тоді як конструкційні марки побудовані на основі властивостей — і, що є класичною пасткою, число зазвичай означає границю міцності на розтяг, а не границю плинності: SS400 та SM490 названі за мінімальною границею міцності на розтяг 400 та 490 MPa. Нержавіючі сталі просто запозичують номери AISI (SUS304).

GB (Китай): систематичний гібрид

Китайські позначення GB є найбільш підпорядкованими правилам серед чотирьох систем. Конструкційні сталі побудовані на основі границі плинності (Q355, де Q походить від китайського слова, що означає точку плинності). Вуглецеві та леговані сталі побудовані на основі складу, із зазначенням вуглецю в сотих частках відсотка та кожного легувального елемента з його приблизним відсотком (42CrMo, GCr15). Для нержавіючих сталей використовуються явні показники елементів (06Cr19Ni10). Одна назва GB зазвичай дає змогу відновити номінальну рецептуру без таблиці.

Чому це має значення

Система	За чим названі конструкційні марки	За чим названі леговані марки
EN	Границя плинності	Склад (плюс реєстраційний номер)
AISI/SAE	— (ASTM використовує номери специфікацій)	Склад
JIS	Границя міцності на розтяг	Склад
GB	Границя плинності	Склад

Оскільки філософії відрізняються, еквіваленти знаходять шляхом зіставлення хімічного складу та гарантованих властивостей — ніколи шляхом зіставлення цифр. «355» у Європі, «490» в Японії та «Grade 70» у специфікації ASTM вимірюють різні речі, а назва, яка виглядає знайомою, може непомітно належати до іншої філософії.