Stal nierdzewna 304 w różnych normach: 1.4301, SUS304, 06Cr19Ni10 i S30400

Ta sama stal, cztery paszporty

System	Gatunek	UNS
AISI / ASTM	304	S30400
EN	1.4301 (X5CrNi18-10)	—
JIS	SUS304	—
GB	06Cr19Ni10	—

Wszystkie cztery opisują austenityczną stal nierdzewną o mniej więcej 18% chromu, 8–10% niklu i niskiej zawartości węgla i w większości zastosowań są używane zamiennie. Ale certyfikaty są wystawiane według określonej normy, a okna nie są identyczne.

Gdzie okna się różnią

• Węgiel: ASTM dopuszcza do 0.08% dla 304; EN 1.4301 ogranicza węgiel do 0.07%. Wytop o zawartości 0.075% C jest legalnym 304 i nielegalnym 1.4301.
• Chrom: okna ASTM, JIS i GB zaczynają się od 18.0% (18.0–20.0%); okno EN zaczyna się niżej, przy 17.5% (17.5–19.5%). Wytop o zawartości 17.8% Cr przechodzi EN i nie przechodzi pozostałych trzech.
• Granice niklu i reguły dotyczące pierwiastków drugorzędnych również różnią się nieznacznie według normy, a normy wyrobów dla blach, prętów i rur dodają własne dozwolone odchylenia na wierzch składu chemicznego gatunku.

Zastąpienie musi zatem być sprawdzane pierwiastek po pierwiastku względem docelowej normy, wytop po wytopie. Kontrola jest w każdym przypadku jednokierunkowa: wytop, który przechodzi, nic nie mówi o kolejnym wytopie z tej samej huty.

Pułapka 304 / 304L / 1.4307

• 304L (UNS S30403, SUS304L, GB 022Cr19Ni10, EN 1.4307 / X2CrNi18-9) ogranicza węgiel do 0.03%, co chroni konstrukcje spawane przed uczuleniem.
• 1.4301 nie jest 304L. Wytop 1.4301 o zawartości 0.06% C jest w pełni zgodny z gatunkiem — i nie może zostać ponownie certyfikowany jako 304L lub 1.4307.
• Kierunek odwrotny to dobrze znany wyjątek: podwójnie certyfikowana 304/304L jest powszechna i uprawniona, gdy wytop niskowęglowy spełnia również wyższe minima wytrzymałości zwykłej 304. Musi być zamówiona i certyfikowana jako podwójna — nie jest automatyczna dla każdego wytopu 304L.
• Bliscy krewni, którzy nie są zamienni: 304H (S30409, węgiel 0.04–0.10%, określony dla wytrzymałości na pełzanie w temperaturze), 1.4306 (X2CrNi19-11, wariant niskowęglowy o wyższym zakresie niklu) oraz rodzina umocniona azotem 304N / 1.4311.

Minima wytrzymałości również się różnią. Według ASTM A240 zwykła 304 ma minimalną granicę plastyczności 205 MPa wobec 170 MPa dla 304L — powód, dla którego podwójna certyfikacja wymaga, aby wytop był badany do wartości gatunku zwykłego, a nie jedynie miał niską zawartość węgla. Każdy, kto projektuje według minimalnych właściwości, powinien czytać gatunek rzeczywiście certyfikowany, a nie nazwę rodziny.

Zasady praktyczne

1. Umieść normę rządzącą na zamówieniu zakupu, a nie jedynie "304".
2. Dla spawanej pracy ciśnieniowej lub procesowej domyślnie stosuj gatunek L, chyba że projekt określa inaczej.
3. Czytaj analizę wytopu na certyfikacie hutniczym względem okna zamówionej normy. Tabele odpowiedników — w tym ta na górze niniejszego przewodnika — są punktami wyjścia dla tej kontroli, a nie zatwierdzeniami.