Jak czytać japońskie nazwy gatunków JIS: S45C, SCM440, SUS304 i SKD11

Szkielet literowy

Nazwy JIS zaczynają się od S (stal), po którym następują litery oznaczające rodzinę lub zastosowanie:

• SS — stal walcowana do konstrukcji ogólnych (SS400).
• SM — spawalna stal konstrukcyjna (SM490).
• SCM / SCr / SNCM — stale chromowo-molibdenowe, chromowe i niklowo-chromowo-molibdenowe do konstrukcji maszyn.
• SUS — stal nierdzewna; SUJ — stal łożyskowa; SUP — stal sprężynowa; SUH — stal żaroodporna; SUM — stal automatowa.
• SK — stale narzędziowe, podzielone trzecią literą: SKD stale na matryce, SKH stale szybkotnące, SKS stopowe stale narzędziowe, SKT stale na matryce kuźnicze.

Liczba węgla pośrodku

Dla stali do konstrukcji maszyn cyfry kodują węgiel:

• S45C = stal o zawartości węgla 0.45%; końcowe C oznacza stal węglową na części maszyn.
• SCM440 = stal Cr-Mo, w której ostatnie dwie cyfry podają węgiel (0.40%), a pierwsza cyfra identyfikuje serię stopową. Ten sam wzorzec daje SCr415 (stal chromowa, 0.15% C, gatunek do nawęglania) oraz SNCM439 (Ni-Cr-Mo, 0.39% C).
• Sufiks H (SCM440H) gwarantuje hartowność według standardowego pasma.

Gatunki konstrukcyjne: rozciąganie, nie plastyczność

SS400 i SM490 są nazwane według minimalnej wytrzymałości na rozciąganie (400 i 490 MPa) — konwencji odwrotnej do nazw konstrukcyjnych EN i GB, które używają granicy plastyczności. Porównywanie "355" z "490", jak gdyby były tą samą wielkością, to powtarzający się błąd w zaopatrzeniu. W obrębie gatunków SM litery sufiksów A, B i C podnoszą wymagania: SM490C dodaje obowiązkowe badanie udarności Charpy'ego (przy 0 °C), natomiast zwykły SS400 w ogóle nie ma gwarantowanej wartości udarności, chyba że zostanie to osobno uzgodnione. Warianty takie jak SM490YA/YB oznaczają wersje o wyższej granicy plastyczności.

Stal nierdzewna i stale narzędziowe zapożyczają inne systemy

• SUS304 bezpośrednio odzwierciedla numerację AISI, w tym logikę sufiksów: SUS316L to wersja niskowęglowa, SUS304H to wersja wysokowęglowa.
• Numery stali narzędziowych to numery seryjne wewnątrz rodziny, a nie skład chemiczny: SKD11 to stal na matryce do pracy na zimno odpowiadająca AISI D2, SKD61 odpowiada H13, a SKH51 odpowiada stali szybkotnącej M2. Nie ma sposobu, aby odczytać skład z "11" lub "61" — analiza znajduje się w normie JIS, która nią rządzi (G4404, G4403).
• Gatunki łożyskowe i sprężynowe zachowują się w ten sam sposób: SUJ2 odpowiada stali łożyskowej typu 52100, gatunki SUP to numery seryjne stali sprężynowych.

Blachy i taśmy przestrzegają równoległego wzorca: SPCC to blacha zimnowalcowana o jakości handlowej (P = blacha, C = walcowana na zimno, końcowe C = jakość handlowa), SPHC to jej odpowiednik walcowany na gorąco, a końcowa litera przechodzi przez D (jakość do tłoczenia) i E (jakość do głębokiego tłoczenia). Zwyczaj jest ten sam w całym JIS — litery najpierw klasyfikują wyrób i jego zadanie, liczby następnie go oceniają.

Tabela szybkiego dekodowania

Nazwa	Odczytanie
S45C	Stal węglowa maszynowa, 0.45% C
SCM440	Stal maszynowa Cr-Mo, 0.40% C (odpowiednik 4140)
SUS304	Stal nierdzewna, odpowiednik AISI 304
SKD11	Stal na matryce do pracy na zimno (odpowiednik D2)
SM490C	Spawalna stal konstrukcyjna, wytrzymałość na rozciąganie 490 MPa, gatunek udarnościowy C
SUJ2	Stal łożyskowa (odpowiednik 52100)