Oznaczenia EN 10025 zdekodowane: S355J2, S460ML i S235JR

Szablon

Nazwy stali konstrukcyjnych EN 10025 przestrzegają jednego szablonu: litera rodziny + liczba granicy plastyczności + kod udarności + litery stanu dostawy.

• S = stal konstrukcyjna (pokrewne normy używają E dla stali maszynowej, P do celów ciśnieniowych, L dla rur przewodowych).
• 355 = minimalna granica plastyczności w MPa — dla najcieńszego standardowego zakresu grubości (≤ 16 mm). Gwarantowana granica plastyczności maleje wraz ze wzrostem grubości; wartość przy twojej grubości podaje tabela normy dla zamówionego wyrobu, a nie nazwa.

Kod udarności: litera plus liczba

Kod dwuznakowy podaje energię udarności Charpy'ego oraz temperaturę, w której jest ona badana:

Kod	Energia udarności	Temperatura badania
JR	27 J	+20 °C
J0	27 J	0 °C
J2	27 J	−20 °C
K2	40 J	−20 °C

Tak więc S355J2 obiecuje granicę plastyczności 355 MPa przy 27 J przy −20 °C. Dokument, który mówi jedynie "S355" bez kodu, jest naprawdę niejednoznaczny — gatunek udarnościowy jest częścią gatunku.

Litery stanu dostawy

• +AR — walcowana (stan domyślny, często pozostawiany bez zapisu).
• N — normalizowana lub walcowana normalizująco (S355N); NL to wariant N z badaniem udarności przy −50 °C.
• M — walcowana termomechanicznie (TMCP), gdzie wytrzymałość pochodzi z harmonogramu walcowania, a spawalność przy danej wytrzymałości jest zazwyczaj lepsza (S460M); ML to wariant M z udarnością przy −50 °C.
• Q — ulepszona cieplnie, objęta EN 10025-6 (S690Q); QL bada udarność przy −40 °C, a QL1 przy −60 °C.

Dekodowanie S460ML w całości: stal konstrukcyjna, minimalna granica plastyczności 460 MPa, walcowana termomechanicznie, udarność 27 J przy −50 °C.

Dodatkowe sufiksy

• W — stal odporna na warunki atmosferyczne (EN 10025-5: S355J2W).
• H — dostawa kształtowników zamkniętych drogą EN 10210/10219 (S355J2H).
• +Z15 / +Z25 / +Z35 — jakość w kierunku grubości według EN 10164, określana dla spawanych połączeń T i narożnych zagrożonych rozwarstwieniem.
• C — specjalna przydatność do formowania na zimno, w częściach normy, które ją oferują.

Która część normy?

EN 10025-2 obejmuje gatunki niestopowe (JR/J0/J2/K2), część 3 znormalizowane stale drobnoziarniste (N/NL), część 4 gatunki TMCP (M/ML), część 5 stale odporne na warunki atmosferyczne (W) oraz część 6 gatunki ulepszone cieplnie (Q/QL/QL1). Część definiuje, które litery są dozwolone, i ustala własne pułapy składu chemicznego i CEV: S355J2 (część 2) i S355ML (część 4) mają tę samą klasę granicy plastyczności, ale są określane, dostarczane i certyfikowane inaczej.

Nazwa	Znaczenie
S235JR	Granica plastyczności 235 MPa, 27 J przy +20 °C, walcowana
S355J2	Granica plastyczności 355 MPa, 27 J przy −20 °C
S460ML	Granica plastyczności 460 MPa, TMCP, 27 J przy −50 °C
S690QL	Granica plastyczności 690 MPa, ulepszona cieplnie, udarność przy −40 °C