AR400 lwn NM400: Dua Standard, Satu Kelas Kekerasan

Dokumen berbeza, plat serupa

AR400 ialah nama komersial di bawah sistem ASTM (lazimnya dipesan kepada ASTM A514 atau sekadar kepada spesifikasi AR pengeluar): "400" menandakan sasaran kekerasan Brinell 400. NM400 ialah gred rasmi dalam standard China GB/T 24186, dengan kimia, kekerasan dan keperluan hentaman yang ditentukan.

Di mana spesifikasi berbeza

	AR400	NM400
Dokumen pentadbir	Rangka kerja ASTM / spesifikasi kilang	GB/T 24186
Tetingkap kekerasan lazim	Kira-kira 360–440 HBW (selalunya 380–430 nominal)	Kira-kira 370–430 HBW
Keliatan hentaman	Tidak selalu dijamin	Ditentukan pada −20 °C
Kimia	Ditakrif kilang dalam had luas	Julat tertakrif dalam standard

Perangkap praktikal ialah perkataan "AR400" itu sendiri: kerana ia nama kelas kekerasan dan bukannya gred ketat, AR400 dua pembekal boleh berbeza dari segi kimia, keliatan dan kekerasan tembus, dan sesetengah plat AR dijual tanpa sebarang jaminan hentaman langsung. Standard NM400 sekurang-kurangnya menetapkan nilai hentaman minimum dan tetingkap kimia.

Penjagaan penggantian

Untuk pelapik haus, badan trak tipper dan pelongsor, AR400 dan NM400 benar-benar boleh ditukar ganti dalam perkhidmatan — kekerasan memacu hayat haus, dan tetingkapnya bertindih hampir sepenuhnya. Sebelum menggantikan dalam apa-apa yang berstruktur, berbeban hentaman, atau suhu rendah, sahkan pada sijil kilang (EN 10204 3.1):

1. Kekerasan permukaan sebenar merentasi plat, bukan sekadar purata.
2. Nilai hentaman Charpy dan suhu ujian, jika tugas memerlukannya.
3. CEV atau kesetaraan karbon, jika fabrikasi melibatkan kimpalan berat.
4. Kekerasan merentas ketebalan untuk plat tebal.

Jika mana-mana daripada ini tiada dalam tawaran AR400, hargakan kedua-duanya sebagai produk berbeza — kerana dari segi spesifikasi, memang begitu.

Bagaimana kedua-duanya biasanya dibeli

Dalam amalan Amerika Utara, AR400 kerap dibeli berdasarkan perihalan pesanan pembelian — julat kekerasan, kadangkala had kimia — dan bukannya standard penuh, dan helaian data kilang penghantar itu sendiri menjadi spesifikasi de facto. Dalam perdagangan China dan eksport, NM400 dibeli berdasarkan GB/T 24186 secara langsung, yang menetapkan kimia, pensampelan kekerasan dan ujian hentaman. Tiada satu pun laluan pada asasnya lebih baik, tetapi beban kertas kerja berbeza: dengan NM400 standard melakukan kerja, dengan AR400 pembeli mesti menulis keperluan. Pembeli AR400 yang berpengalaman oleh itu menambah tiga baris pada pesanan: tetingkap kekerasan permukaan (bukan sasaran tunggal), nilai Charpy minimum dengan suhu ujian apabila plat akan menghadapi hentaman atau kesejukan, dan kesetaraan karbon maksimum apabila kimpalan berat. Fabrikator juga mencatatkan bahawa kedua-dua plat berkelakuan sama di bengkel — amalan hidrogen rendah, prapanas terkawal untuk sambungan tebal atau terkekang, tiada pembentukan sejuk di bawah jejari yang disyorkan pembekal — jadi penggantian yang lulus semakan sijil jarang memerlukan sebarang perubahan di lantai bengkel.