Q355 vs S355：中国と欧州の355 MPa構造用鋼

見出し：ほぼ双子、異なる書類

Q355 (GB/T 1591) とS355 (EN 10025-2) は、世界貿易における二つのデフォルトの355 MPa構造用鋼です。どちらも ≤ 16 mmにおいて355 MPaの降伏強さを保証し、どちらも厚さに応じて降伏強さをほぼ同じ段階で低減します — そのため代替が日常的であり、そのため残存する違いが慎重な検討に値します。

厚さ別の降伏強さ

最小降伏強さ、MPa：

厚さ	Q355	S355
≤ 16 mm	355	355
> 16–40 mm	345	345
> 40–63 mm	335	335
> 63–80 mm	325	325
> 80–100 mm	315	315
> 100–150 mm	305	295

両系統は、一般的な範囲を通じてほぼ正確に互いに追随します；目に見える唯一の乖離は100 mmを超えると現れ、そこではGB表が10 MPa多く保持します。

衝撃等級は文字対文字では対応しない

試験温度	Q355の品質等級	S355の衝撃等級
+20 °C	B	JR
0 °C	C	J0
−20 °C	D	J2 (K2 = 40 J)
−40 °C	E	— (代わりにNL/ML系統を使用)

このはしごには二つの微妙な点が隠れています。第一に、GB/T 1591はこれらの鋼種に対して34 Jの最小吸収エネルギーを規定し、EN 10025-2における27 Jと対照的です — 同じ温度において、中国の要求は公称上より厳しいものです。第二に、Q355E (−40 °C) にはEN 10025-2の対応材がありません：−40 °Cにおける欧州のルートは、J鋼種ではなく、S355NLまたはS355ML (EN 10025 Parts 3 and 4) を通ります。

化学組成と溶接性

両規格とも、一般的な鋼種と厚さについて炭素当量を約0.45に上限します (それぞれに厚さ依存の表があります — 想定せずにそれを確認してください)。ケイ素とマンガンの範囲は詳細が異なり、納入状態には明示的な注意が必要です：Q355は熱機械圧延で供給されることが非常に一般的ですが、S355J2の注文は、状態が明記されない限り、圧延のまま、または焼ならしで履行される場合があります。板厚方向のZ品質 (Z15/Z25/Z35) は、ラメラテアリングに敏感な継手のために両システムに存在します。

代替チェックリスト

1. まず衝撃温度を一致させてください：D ↔ J2、C ↔ J0、B ↔ JR。−40 °Cの用途については、文字だけでなく規格系統を変更してください。
2. 実際の厚さにおける降伏強さを確認してください。特に100 mmを超える場合です。
3. 納入状態 (圧延のまま、焼ならし、TMCP) と、あなたの溶接手順が認定されたCEVの上限を確認してください。
4. 対象規格に対して認証を発注してください。Q355D証明書は、それ自体ではS355J2への適合を証明しません — 報告されたすべての値がたまたまENの範囲内に収まる場合でもです。