ミルシート（検査証明書）の読み方

まず：同一性とトレーサビリティ

文書の上部から始めてください。製鋼所名、証明書番号と日付、発注書への参照を確認します。次にヒート番号（キャスト番号またはメルト番号とも呼ばれます）を見つけます。これはページ上で最も重要な項目であり、書類と実際の材料を結び付けるものです。

その下に、証明書は製品を特定します。鋼種と適用規格（版の年号に注意）、製品形状、寸法、対象となる数量または重量です。同一性の確認は材料自体で締めくくります。証明書のヒート番号は、鋼板、棒材、束にハードスタンプ、ステンシル、タグで表示された番号と一致しなければなりません。番号が一致しなければ、証明書の他のいかなる内容もその貨物には適用されません。

化学成分の欄

成分表は、各元素を規格の最小値および最大値と対比して記載しています。分析には二種類があります。

• 溶鋼分析（ヒート分析） — 溶けた鋼から採取されたもので、ほとんどの証明書に示されるものです。
• 製品分析 — 完成した製品から採取されたもので、規格ではここでわずかに広い偏差が許容され、規格の許容偏差表に記載されています。

見出しとなる元素だけでなく、元素ごとに比較してください。炭素は硬さと溶接性を左右し、クロムとモリブデンは焼入性を左右し、リンと硫黄は通常、残留元素として上限が設けられます。単位の脚注に注意してください。ほとんどの値は重量パーセントですが、ホウ素や一部の残留元素は ppm で報告されます。

機械的試験結果

代表的な項目は、降伏強さ（Rp0.2 または ReH）、引張強さ（Rm）、伸び（A）、絞り（Z）、そして — 指定された場合 — 試験温度を伴うシャルピー衝撃エネルギー（KV）です。これらを確認する際は、三つの限定条件を念頭に置いてください。

1. 納入状態。 結果は記載された状態 — 焼きならし、焼入れ焼戻し、焼なまし — に対してのみ有効です。圧延のままの材料の証明書は、硬化後の同じ鋼について何も語りません。
2. 試験片の方向。 縦方向と横方向では結果が異なり、横方向の伸びは通常より低くなります。証明書にはどちらの方向で試験したかが記載されるべきであり、規格はどちらが必要かを定めています。
3. 標点距離。 伸びの値は、同じ標点基準でのみ比較できます。A5（比例試験片）と A50（50 mm 固定）では、同じ鋼でも異なる数値が得られます。

衝撃値については、試験温度が鋼種の記号と一致していることを確認してください。例えば J2 鋼種では、室温ではなく −20 °C での結果が示されなければなりません。

細字部分

熱処理状態、非破壊試験に関する記述（例えば超音波探傷クラス）、指定された場合の硬さ結果、署名または印章によって文書は完成します。EN 10204 3.1 証明書については、署名は製造部門から独立した製造者の検査担当者によるものでなければなりません（本サイトの EN 10204 ガイドを参照）。

危険信号

• 複数の異なるヒートにわたって、最後の桁まで同一の結果。
• すべての値が仕様の最小値にちょうど乗っていること。
• 注文したものより古い規格の版 — または規格名がまったく記載されていないこと。
• 提出されたいずれの証明書にも現れないヒート番号が材料上に見つかること。