AR400 vs NM400: Dua Standar, Satu Kelas Kekerasan

AR400 dan NM400 secara rutin dianggap sebagai padanan. Standar yang mengaturnya mendefinisikan kekerasan secara berbeda — panduan ini menjelaskan tumpang tindihnya dan apa yang harus diverifikasi sebelum mensubstitusi.

Dokumen berbeda, pelat serupa

AR400 adalah penyebutan komersial di bawah sistem ASTM (umumnya dipesan menurut ASTM A514 atau hanya menurut spesifikasi AR produsen): "400" menunjukkan target kekerasan Brinell sebesar 400. NM400 adalah baja formal dalam standar Tiongkok GB/T 24186, dengan komposisi kimia, kekerasan dan persyaratan impak yang ditentukan.

Di mana spesifikasinya berbeda

AR400 NM400
Dokumen yang mengatur Kerangka ASTM / spesifikasi pabrik GB/T 24186
Jendela kekerasan yang umum Sekitar 360–440 HBW (sering 380–430 nominal) Sekitar 370–430 HBW
Ketangguhan impak Tidak selalu dijamin Ditentukan pada −20 °C
Komposisi kimia Ditentukan pabrik dalam batas luas Kisaran yang ditentukan dalam standar

Jebakan praktisnya adalah kata "AR400" itu sendiri: karena ini adalah nama kelas kekerasan, bukan baja yang ketat, AR400 dari dua pemasok dapat berbeda dalam komposisi kimia, ketangguhan dan kekerasan tembus, dan beberapa pelat AR dijual tanpa jaminan impak sama sekali. Standar NM400 setidaknya menetapkan nilai impak minimum dan jendela komposisi kimia.

Kehati-hatian substitusi

Untuk liner aus, bak dump dan chute, AR400 dan NM400 benar-benar dapat dipertukarkan dalam layanan — kekerasan mendorong umur aus, dan jendelanya tumpang tindih hampir sepenuhnya. Sebelum mensubstitusi dalam apa pun yang bersifat struktural, berbeban impak, atau bersuhu rendah, verifikasi pada sertifikat pabrik (EN 10204 3.1):

  1. Kekerasan permukaan aktual di seluruh pelat, bukan hanya rata-ratanya.
  2. Nilai impak Charpy dan suhu uji, jika tugas membutuhkannya.
  3. CEV atau padanan karbon, jika fabrikasi melibatkan pengelasan berat.
  4. Kekerasan melalui ketebalan untuk pelat tebal.

Jika salah satu dari ini hilang dari penawaran AR400, beri harga keduanya sebagai produk yang berbeda — karena dalam hal spesifikasi, memang demikian.

Bagaimana keduanya biasanya dibeli

Dalam praktik Amerika Utara, AR400 sering dibeli berdasarkan deskripsi pesanan pembelian — kisaran kekerasan, kadang batas komposisi kimia — daripada standar penuh, dan lembar data pabrik pengirim sendiri menjadi spesifikasi de facto. Dalam perdagangan Tiongkok dan ekspor, NM400 dibeli berdasarkan GB/T 24186 secara langsung, yang menetapkan komposisi kimia, pengambilan sampel kekerasan dan pengujian impak. Tidak satu pun rute secara inheren lebih baik, tetapi beban dokumennya berbeda: dengan NM400, standar yang mengerjakan, dengan AR400 pembeli harus menulis persyaratannya. Oleh karena itu, pembeli AR400 yang berpengalaman menambahkan tiga baris ke pesanan: jendela kekerasan permukaan (bukan target tunggal), nilai Charpy minimum dengan suhu uji ketika pelat akan mengalami impak atau dingin, dan padanan karbon maksimum ketika pengelasan berat. Fabrikator juga mencatat bahwa kedua pelat berperilaku sama di bengkel — praktik hidrogen rendah, pemanasan awal terkontrol untuk sambungan tebal atau terkekang, tidak ada pembentukan dingin di bawah radius yang direkomendasikan pemasok — sehingga substitusi yang lolos pemeriksaan sertifikat jarang membutuhkan perubahan apa pun di lantai bengkel.

Terakhir diperbarui 2026-11-03. Part of the Steel.Wiki guides — see all guides.