AR400 बनाम NM400: दो मानक, एक कठोरता वर्ग

AR400 और NM400 को नियमित रूप से समकक्ष माना जाता है। उनके शासी मानक कठोरता को अलग तरह से परिभाषित करते हैं — यह गाइड ओवरलैप और प्रतिस्थापन से पहले क्या सत्यापित करना है, इसकी व्याख्या करती है।

अलग दस्तावेज़, समान प्लेटें

AR400 ASTM प्रणाली के तहत एक वाणिज्यिक पदनाम है (आम तौर पर ASTM A514 के लिए ऑर्डर किया गया या बस निर्माता के AR विनिर्देश के लिए): "400" 400 की लक्ष्य Brinell कठोरता को दर्शाता है। NM400 चीनी मानक GB/T 24186 में एक औपचारिक ग्रेड है, जिसमें निर्दिष्ट रसायन, कठोरता और आघात आवश्यकताएँ हैं।

जहाँ विनिर्देश अलग हैं

AR400 NM400
शासी दस्तावेज़ ASTM ढाँचा / मिल विनिर्देश GB/T 24186
विशिष्ट कठोरता विंडो लगभग 360–440 HBW (अक्सर 380–430 नाममात्र) लगभग 370–430 HBW
आघात मज़बूती हमेशा गारंटी नहीं −20 °C पर निर्दिष्ट
रसायन व्यापक सीमाओं के भीतर मिल-परिभाषित मानक में परिभाषित श्रेणियाँ

व्यावहारिक जाल शब्द "AR400" स्वयं है: क्योंकि यह तंग ग्रेड के बजाय कठोरता-वर्ग नाम है, दो आपूर्तिकर्ताओं का AR400 रसायन, मज़बूती और थ्रू-कठोरता में अलग हो सकता है, और कुछ AR प्लेट बिना किसी आघात गारंटी के बेची जाती है। NM400 का मानक कम से कम न्यूनतम आघात मूल्य और रसायन विंडो तय करता है।

प्रतिस्थापन सावधानी

वियर लाइनर, डंप बॉडी और शूट के लिए, AR400 और NM400 सेवा में वास्तव में विनिमेय हैं — कठोरता घिसाव जीवन चलाती है, और विंडो लगभग पूरी तरह ओवरलैप करती हैं। किसी भी संरचनात्मक, आघात-भारित, या निम्न-तापमान चीज़ में प्रतिस्थापन से पहले, मिल प्रमाणपत्र (EN 10204 3.1) पर सत्यापित करें:

  1. प्लेट में वास्तविक सतह कठोरता, केवल औसत नहीं।
  2. Charpy आघात मूल्य और परीक्षण तापमान, यदि कार्य को उनकी आवश्यकता हो।
  3. CEV या कार्बन समकक्ष, यदि निर्माण में भारी वेल्डिंग शामिल हो।
  4. मोटी प्लेट के लिए थ्रू-थिकनेस कठोरता।

यदि इनमें से कोई AR400 प्रस्ताव से गायब है, तो दोनों को अलग उत्पादों के रूप में मूल्य दें — क्योंकि विनिर्देश शब्दों में, वे अलग हैं।

दोनों आमतौर पर कैसे खरीदे जाते हैं

उत्तर अमेरिकी अभ्यास में, AR400 अक्सर खरीद-आदेश विवरण — कठोरता श्रेणी, कभी-कभी रसायन सीमाएँ — के विरुद्ध खरीदा जाता है, पूर्ण मानक के बजाय, और देने वाली मिल की अपनी डेटाशीट वास्तविक विनिर्देश बन जाती है। चीनी और निर्यात व्यापार में, NM400 सीधे GB/T 24186 के विरुद्ध खरीदा जाता है, जो रसायन, कठोरता नमूनाकरण और आघात परीक्षण तय करता है। कोई भी मार्ग स्वाभाविक रूप से बेहतर नहीं है, लेकिन कागजी कार्रवाई का बोझ अलग है: NM400 के साथ मानक कार्य करता है, AR400 के साथ खरीदार को आवश्यकताएँ लिखनी चाहिए। इसलिए AR400 के अनुभवी खरीदार आदेश में तीन पंक्तियाँ जोड़ते हैं: सतह कठोरता विंडो (एकल लक्ष्य नहीं), न्यूनतम Charpy मूल्य परीक्षण तापमान के साथ जब प्लेट आघात या ठंड देखेगी, और अधिकतम कार्बन समकक्ष जब वेल्डिंग भारी हो। निर्माणकर्ता यह भी नोट करते हैं कि दोनों प्लेटें दुकान में समान व्यवहार करती हैं — कम-हाइड्रोजन अभ्यास, मोटे या प्रतिबंधित जोड़ों के लिए नियंत्रित प्रीहीट, आपूर्तिकर्ता-अनुशंसित त्रिज्या से नीचे कोई कोल्ड फॉर्मिंग नहीं — इसलिए प्रमाणपत्र जांच पास करने वाला प्रतिस्थापन दुकान के फर्श पर शायद ही किसी बदलाव की आवश्यकता रखता है।

अंतिम अद्यतन 2026-11-03. Part of the Steel.Wiki guides — see all guides.