Giải thích số Werkstoff: Cách đọc số vật liệu 1.xxxx

Con số này là gì

Số Werkstoff (W.Nr., số vật liệu) là một mã đăng ký từ hệ thống DIN của Đức, nay được sử dụng trên khắp châu Âu cùng với tên mác EN. Một mác thép thường mang cả hai danh tính: 1.4301 là con số, X5CrNi18-10 là tên EN mô tả, và "304 type" là nhãn gọi không chính thức của nó. Bản thân con số mã hóa lớp vật liệu và một nhóm họ, nhưng không mã hóa thành phần hóa học chính xác — các mác trong cùng một nhóm có thể khác nhau ở những chi tiết quan trọng.

Giải phẫu của 1.4301

• Chữ số đầu tiên là nhóm chính của vật liệu: 1 = thép và thép đúc. Các nhóm chính khác bao quát kim loại màu, ví dụ 2 = hợp kim đồng và 3 = hợp kim nhôm.
• Hai chữ số tiếp theo tạo thành số nhóm thép (00–99), một phân loại họ được cố định khi mác thép được đăng ký.
• Hai chữ số cuối là số thứ tự trong nhóm. Tự chúng không mang ý nghĩa về thành phần, mặc dù các số thấp thường đánh dấu các mác cũ hơn, đã được thiết lập từ lâu.

Các nhóm bạn thực sự sẽ gặp

Nhóm	Nội dung điển hình	Ví dụ
1.00xx–1.09xx	Thép carbon cơ bản và thép carbon kết cấu	1.0038 (S235JR), 1.0570 (S355J2)
1.10xx–1.19xx	Thép chất lượng không hợp kim	1.1191 (C45E)
1.20xx–1.28xx	Thép dụng cụ	1.2379 (D2 type), 1.2344 (H13 type)
1.33xx	Thép gió	1.3343 (M2 type)
1.40xx–1.49xx	Thép không gỉ và thép chịu nhiệt	1.4301 (304 type), 1.4404 (316L type)

Thép kỹ thuật hợp kim nằm phần lớn trong các nhóm như 1.17xx và 1.18xx (1.7131 = 16MnCr5, 1.7225 = 42CrMo4, 1.8159 = 51CrV4), nhưng hệ thống phát triển theo lịch sử chứ không theo một hệ phân loại gọn gàng: 34CrNiMo6, ví dụ, là 1.6582. Hãy coi nhóm như một gợi ý về họ thép, và luôn xác nhận đối chiếu với tên mác và tiêu chuẩn chi phối của nó.

Các con số xuất hiện ở đâu

Số Werkstoff chiếm ưu thế trên các bản vẽ tiếng Đức, chứng chỉ nhà máy EN 10204 và các cơ sở dữ liệu vật liệu châu Âu, nơi chúng đóng vai trò khóa không mơ hồ mà tên mô tả — với các biến thể về khoảng cách và cách viết — không thể cung cấp. Ngoài châu Âu, cùng các mác đó thường được đặt hàng bằng tên EN hoặc bằng mác tương đương địa phương, và con số đóng vai trò tham chiếu chéo gắn kết các danh tính với nhau.

Quy tắc thực hành

• Nhóm cho bạn biết họ thép, không bao giờ cho biết phân tích đầy đủ. Thành phần hóa học đến từ tiêu chuẩn mà con số được trích dẫn cùng (EN 10088 cho thép không gỉ, EN 10025 cho thép kết cấu, và tương tự).
• Các con số là vĩnh viễn: một mác thép giữ nguyên số của nó ngay cả khi tiêu chuẩn được sửa đổi, đó là lý do người mua và hệ thống ERP ưa chuộng chúng — tên mô tả dễ phát sinh biến thể cách viết (X5CrNi18-10 vs X5CrNi 18 10), còn con số thì không.
• Các phiên bản rèn và đúc, và các biến thể gần nhau, giữ các số riêng biệt. Đừng giả định số của thép rèn quen thuộc bao quát cả vật đúc hoặc một biến thể phân tích đặc biệt.
• Nếu một danh mục vật liệu hiển thị 2.xxxx hoặc 3.xxxx bên cạnh các mục 1.xxxx, bạn đã rời khỏi lãnh thổ thép: những dòng đó là hợp kim trên cơ sở đồng hoặc nhôm.