Hàn Tấm Chịu Mài Mòn (AR/NM) Chống Mài Mòn: Giữ Độ Cứng Bạn Đã Trả Tiền

Các tấm NM360–NM550 và AR400/AR500 có được tính chất của chúng từ tôi và ram, và nhiệt hàn có thể trả lại những tính chất đó. Gia nhiệt trước vừa phải, kiểm soát nhiệt lượng đầu vào và tôn trọng mặt chịu mài mòn là các quy tắc cốt lõi.

Sự đánh đổi trung tâm

Tấm chịu mài mòn được cung cấp ở trạng thái tôi và ram ở 360–550 HBW. Hai nguy cơ đối nghịch chi phối việc hàn:

  • Quá nguội (không gia nhiệt trước, nhiệt lượng đầu vào thấp, tấm dày): liên kết và vùng ảnh hưởng nhiệt (HAZ) của nó có thể cứng hơn nữa và nứt, đặc biệt trên các mác cao hơn.
  • Quá nóng (nhiệt lượng đầu vào cao, nhiệt độ giữa các đường hàn cao): HAZ mềm đi dưới độ cứng khi giao hàng, tạo ra một rãnh vật liệu mềm bên cạnh mỗi mối hàn bị mài mòn ưu tiên khi sử dụng.

Các nhà sản xuất tấm công bố khuyến nghị hàn theo mác và chiều dày; những khuyến nghị đó được ưu tiên hơn các quy tắc chung, nhưng mô hình dưới đây là điển hình.

Gia nhiệt trước: vừa phải, không cực đoan

Không giống như thép kết cấu có độ cứng tương tự, tấm chịu mài mòn thường chỉ cần gia nhiệt trước vừa phải, vì hàm lượng carbon của nó khiêm tốn và độ dai của nó được thiết kế sẵn. Thực hành tham khảo:

Tấm Gia nhiệt trước tối thiểu điển hình
NM360 / AR400, mỏng (<20 mm) Thường không cần khi nhiệt độ môi trường trên ~10 °C
NM400–NM450 / AR450, 20–40 mm 75–125 °C
NM500 / AR500 và các tiết diện nặng hơn 100–175 °C

Luôn xác nhận theo bảng dữ liệu của nhà máy cho mác và chiều dày thực tế. Gia nhiệt trước quá mức tự nó đã có hại: gia nhiệt trước không cần thiết cộng với hàn chậm chính là điều tạo ra HAZ rộng, mềm.

Vật liệu tiêu hao và nhiệt lượng đầu vào

  • Vật liệu hàn hydro thấp trong suốt quá trình — que hàn bazơ hoặc dây được kiểm soát, bảo quản khô.
  • Độ bền liên kết thường được thiết kế thấp hơn một cách có chủ ý: vật liệu hàn loại E70 thông thường (hoặc tương đương) là tiêu chuẩn cho các mối hàn gắn kết, vì kim loại đắp dẻo, mềm hơn thích ứng với chuyển động của tấm và chống nứt. Dành vật liệu hàn độ bền cao tương đương (và hàn đắp cứng) cho các bề mặt chịu mài mòn.
  • Giới hạn nhiệt lượng đầu vào trong cửa sổ của nhà sản xuất (thường khoảng 1.0–2.0 kJ/mm hoặc thấp hơn đối với các mác cứng nhất) và giữ nhiệt độ giữa các đường hàn trong giới hạn trần quy định — thường không quá khoảng 200–250 °C.
  • Sử dụng trình tự phân tán nhiệt: hàn nhảy bước, hàn bước lùi, và tránh tập trung các đường hàn vào một điểm.

Các xem xét về phía chịu mài mòn

  • Các mối hàn trên mặt chịu mài mòn là các điểm hy sinh: khi một mối hàn phải cắt qua bề mặt chịu mài mòn, hãy phủ nó bằng lớp đắp hàn đắp cứng hoặc chấp nhận mài mòn cục bộ nhanh hơn. Thiết kế tốt hơn đặt các liên kết và gắn kết ở mặt sau.
  • Hàn sửa chữa tuân theo cùng các quy tắc như chế tạo; mài bỏ một vết nứt không được làm quá nhiệt tấm xung quanh (màu xanh có nghĩa là quá trình ram đã bắt đầu).
  • Cắt và chuẩn bị mép: các mép cắt nhiệt của tấm độ cứng cao có thể mang các vết nứt vi mô — mài các mép trở lại kim loại lành trước khi hàn, và không bao giờ hàn trên mép cắt bị nứt.
  • Không nắn thẳng bằng ngọn lửa hoặc tạo hình nóng tấm chịu mài mòn mà không có hướng dẫn của nhà sản xuất; gia nhiệt cục bộ lại trên nhiệt độ ram ban đầu sẽ làm mềm vĩnh viễn điểm đó.

Trong một câu

Hãy đối xử với tấm chịu mài mòn như một chi tiết đã xử lý nhiệt hoàn chỉnh tình cờ cần được nối — gia nhiệt trước vừa phải, hydro thấp, nhiệt lượng đầu vào được kìm giữ, và thiết kế các mối hàn tránh xa mặt chịu mài mòn bất cứ khi nào có thể.

Cập nhật lần cuối 2026-11-03. Part of the Steel.Wiki guides — see all guides.