Oțelul inoxidabil 304 în diferite standarde: 1.4301, SUS304, 06Cr19Ni10 și S30400

Același oțel, patru pașapoarte

Sistem	Marcă	UNS
AISI / ASTM	304	S30400
EN	1.4301 (X5CrNi18-10)	—
JIS	SUS304	—
GB	06Cr19Ni10	—

Toate patru descriu un oțel inoxidabil austenitic cu aproximativ 18% crom, 8–10% nichel și carbon scăzut și, pentru majoritatea utilizărilor, sunt folosite interschimbabil. Dar certificatele sunt scrise în raport cu un standard specific, iar intervalele nu sunt identice.

Unde diferă intervalele

• Carbon: ASTM permite până la 0.08% pentru 304; EN 1.4301 plafonează carbonul la 0.07%. O șarjă cu 0.075% C este 304 legal și nu este 1.4301 legal.
• Crom: intervalele ASTM, JIS și GB încep la 18.0% (18.0–20.0%); intervalul EN începe mai jos, la 17.5% (17.5–19.5%). O șarjă cu 17.8% Cr trece EN și pică celelalte trei.
• Limitele de nichel și regulile privind elementele minore diferă, de asemenea, ușor în funcție de standard, iar standardele de produs pentru tablă, bară și țeavă adaugă propriile variații permise peste compoziția chimică a mărcii.

Prin urmare, înlocuirea trebuie verificată element cu element în raport cu standardul țintă, șarjă cu șarjă. Verificarea este unidirecțională în fiecare caz: o șarjă care trece nu spune nimic despre următoarea șarjă de la aceeași uzină.

Capcana 304 / 304L / 1.4307

• 304L (UNS S30403, SUS304L, GB 022Cr19Ni10, EN 1.4307 / X2CrNi18-9) plafonează carbonul la 0.03%, ceea ce protejează construcțiile sudate împotriva sensibilizării.
• 1.4301 nu este 304L. O șarjă 1.4301 cu 0.06% C este perfect în marcă — și nu poate fi recertificată ca 304L sau 1.4307.
• Direcția inversă este excepția bine cunoscută: certificarea dublă 304/304L este uzuală și legitimă atunci când o șarjă cu carbon scăzut îndeplinește și minimele de rezistență mai ridicate ale lui 304 simplu. Aceasta trebuie comandată și certificată ca dublă — nu este automată pentru fiecare șarjă 304L.
• Mărci înrudite apropiate care nu sunt interschimbabile: 304H (S30409, carbon 0.04–0.10%, specificat pentru rezistența la fluaj la temperatură), 1.4306 (X2CrNi19-11, o variantă cu carbon scăzut, cu un interval de nichel mai ridicat) și familia întărită cu azot 304N / 1.4311.

Minimele de rezistență diferă, de asemenea. Conform ASTM A240, 304 simplu are o limită de curgere minimă de 205 MPa, față de 170 MPa pentru 304L — motivul pentru care certificarea dublă necesită ca șarja să fie încercată până la valorile mărcii simple, nu doar să aibă carbon scăzut. Oricine proiectează la proprietăți minime trebuie să citească marca certificată efectiv, nu denumirea familiei.

Reguli practice

1. Puneți standardul care guvernează pe comanda de achiziție, nu doar "304".
2. Pentru serviciul sudat sub presiune sau de proces, folosiți implicit marca L, cu excepția cazului în care proiectul specifică altfel.
3. Citiți analiza șarjei de pe certificatul de uzină în raport cu intervalul standardului comandat. Tabelele de echivalență — inclusiv cea de la începutul acestui ghid — sunt puncte de plecare pentru această verificare, nu aprobări.