Pedido de Aço da China: Uma Lista de Verificação do Comprador

1. Fixe a especificação por completo

• Indique a norma e o ano da sua edição (EN, ASTM, JIS ou a norma GB aplicável), a classe e a condição de entrega — laminado, normalizado, temperado e revenido, recozido. As propriedades mecânicas só são definidas para uma condição declarada.
• Acrescente explicitamente a norma de tolerância dimensional: por exemplo, as classes de tolerância da EN 10029 para chapas, a EN 10060 para barras redondas laminadas a quente. “Standard tolerance” sem o documento não é uma especificação.
• Declare tamanhos, pesos por peça, comprimentos e a tolerância de quantidade permitida (global e por tamanho).
• Quando uma classe GB for oferecida em relação a uma classe de pedido EN ou ASTM, combine por escrito qual norma rege a aceitação — os equivalentes se sobrepõem, mas não são idênticos.

2. Ensaios e certificação

• Exija certificados de inspeção EN 10204 tipo 3.1 como padrão para material rastreável; especifique 3.2 na etapa do pedido se o projeto precisar de ensaios testemunhados, porque isso não pode ser acrescentado depois.
• Indique os ensaios adicionais explicitamente, com método e valores de aceitação: classe de ensaio ultrassônico (por exemplo, EN 10160), temperatura e direção do ensaio Charpy, prática de corrosão intergranular para inoxidáveis, ensaio HIC para chapas para serviço ácido.
• Combine como os resultados serão informados — valores reais medidos por corrida, e não declarações de “conforms”.

3. Inspeção antes do embarque

Decida o nível de inspeção e registre-o por escrito: apenas liberação pela usina, revisão documental ou inspeção terceirizada antes do embarque (empresas internacionais de inspeção e o próprio agente do comprador realizam esse serviço). Um escopo útil abrange quantidade e contagem de feixes, amostragem dimensional, verificação de certificado em relação ao número da corrida, verificações de marcação e condição da embalagem — com relatório escrito e fotografias.

4. Marcação e rastreabilidade

Especifique como a identidade da corrida acompanha o aço: gravação em baixo-relevo em cada peça quando a aplicação exigir, ou estêncil/etiqueta por peça ou feixe para produtos sensíveis à superfície. Exija que a lista de embalagem indique os números de corrida por feixe, para que os certificados possam ser combinados com os feixes na chegada sem abrir tudo.

5. Embalagem e logística

• Especifique embalagem adequada para transporte marítimo no pedido (consulte o guia de embalagem neste site): tipo de envoltório, proteção contra corrosão, cintagem, peso máximo do feixe compatível com o equipamento de descarga no destino.
• Calços e estrados de madeira devem trazer a marca ISPM 15 para a maioria dos destinos.
• Fixe o termo de entrega com precisão — Incoterms 2020 com o local nomeado (por exemplo, FOB Shanghai, ou CIF com o porto de destino), e quem contrata o seguro e o frete.

6. Termos comerciais que evitam discussões

• Condições de pagamento (saldo por T/T contra documentos, ou carta de crédito à vista) e o período de validade da cotação, já que os preços se movem com o mercado.
• Prazo de produção e entrega declarado como compromisso, com o que acontece se ele for descumprido.
• O procedimento de reclamações: o prazo para comunicar faltas ou danos, as evidências exigidas (fotografias, relatório de vistoria, resultados de ensaio) e como o material não conforme é tratado.

O resumo em uma linha

Um pedido completo se lê como um plano de ensaios: norma, condição, tolerâncias, tipo de certificado, ensaios extras, marcação, embalagem, inspeção e reclamações — cada item nomeado, nenhum presumido. Quase tudo nesta lista é gratuito para acrescentar antes da assinatura e caro para discutir depois.