DN vs NPS: Designações de Tamanho de Tubo e a Tabela de Diâmetro Externo

Dois nomes, uma tabela

NPS (Nominal Pipe Size) é a designação norte-americana, em polegadas. DN (diamètre nominal) é a designação métrica usada com normas EN e ISO. Nenhuma é uma medida: ambas são rótulos que apontam para uma linha em uma tabela padrão de diâmetro externo (ASME B36.10M no mundo NPS, EN 10220 Série 1 no mundo DN — e as duas tabelas concordam).

A correspondência

DN	NPS	Diâmetro externo (mm)
DN 15	1/2	21.3
DN 20	3/4	26.9
DN 25	1	33.7
DN 40	1 1/2	48.3
DN 50	2	60.3
DN 80	3	88.9
DN 100	4	114.3
DN 150	6	168.3
DN 200	8	219.1
DN 250	10	273.0
DN 300	12	323.9
DN 350	14	355.6

O exemplo clássico

DN50 = NPS 2 = 60.3 mm OD. O "50" sugere um furo de 50 mm e o "2 polegadas" sugere 50.8 mm — o tubo real não é nenhum dos dois. Seu furo depende da parede: no Sch 40 (parede de 3.91 mm), o ID é cerca de 52.5 mm. Originalmente, os tamanhos nominais aproximavam o furo do tubo de peso padrão da época; à medida que os schedules se multiplicaram, o OD foi congelado para compatibilidade com conexões e o nome deixou de medir qualquer coisa.

Pontos comuns de confusão

• NPS 14 e acima: o OD em polegadas é igual ao número NPS (NPS 14 = 355.6 mm exatamente). Abaixo disso, sem essa sorte.
• DN não é o ID e não é o OD. Flanges, válvulas e conexões marcados DN50 encaixam todos no tubo de 60.3 mm — esse OD compartilhado é o objetivo do sistema.
• Flanges não são intercambiáveis entre sistemas: um flange DN50 PN16 (EN 1092-1) e um flange de 2 pol. Classe 150 (ASME B16.5) encaixam no mesmo tubo, mas têm padrões de furação e faces diferentes.
• A EN 10220 tem diâmetros das Séries 2 e 3 (tamanhos nacionais antigos) ao lado da Série 1; um tubo DN100 em uma linha da Série 2 tem um OD diferente. Tubulação construída conforme Série 1 / ASME combina; sempre confirme a série em plantas europeias antigas.
• Roscas também são nomeadas nominalmente: uma rosca BSP ou NPT de 2 pol. não mede 2 polegadas de diâmetro.

Regra de trabalho

Especifique o tubo por OD × parede em milímetros (ou NPS/DN mais schedule) mais a norma dimensional. Se um desenho disser apenas "tubo de 50 mm", pergunte — três produtos diferentes atendem a esse nome.