304 ruostumaton standardien yli: 1.4301, SUS304, 06Cr19Ni10 ja S30400

Sama teräs, neljä passia

Järjestelmä	Laji	UNS
AISI / ASTM	304	S30400
EN	1.4301 (X5CrNi18-10)	—
JIS	SUS304	—
GB	06Cr19Ni10	—

Kaikki neljä kuvaavat austeniittista ruostumatonta suunnilleen 18% kromilla, 8–10% nikkelillä ja matalalla hiilellä, ja useimmille käytöille niitä käytetään vaihdettavasti. Mutta todistukset kirjoitetaan tiettyä standardia vasten, eivätkä ikkunat ole identtiset.

Missä ikkunat eroavat

• Hiili: ASTM sallii enintään 0.08% 304:lle; EN 1.4301 rajoittaa hiilen 0.07%. Erä 0.075% C on laillinen 304 eikä laillinen 1.4301.
• Kromi: ASTM-, JIS- ja GB-ikkunat alkavat 18.0% (18.0–20.0%); EN-ikkuna alkaa alempaa, 17.5% (17.5–19.5%). Erä 17.8% Cr läpäisee EN:n ja hylkää muut kolme.
• Nikkelirajat ja pieniä aineita koskevat säännöt eroavat myös hieman standardikohtaisesti, ja levyn, tangon ja putken tuotestandardit lisäävät omat sallitut vaihtelunsa lajikemian päälle.

Korvaaminen täytyy siksi tarkistaa aine aineelta kohdestandardia vasten, erä erältä. Tarkistus on yksisuuntainen kussakin tapauksessa: erä, joka läpäisee, ei sano mitään seuraavasta erästä samasta tehtaasta.

304 / 304L / 1.4307 -ansa

• 304L (UNS S30403, SUS304L, GB 022Cr19Ni10, EN 1.4307 / X2CrNi18-9) rajoittaa hiilen 0.03%, mikä suojaa hitsattuja valmistuksia herkistymistä vastaan.
• 1.4301 ei ole 304L. 1.4301-erä 0.06% C on täysin lajissa — eikä sitä voida uudelleensertifioida 304L:ksi tai 1.4307:ksi.
• Käänteinen suunta on tunnettu poikkeus: kaksoissertifioitu 304/304L on yleinen ja oikeutettu, kun matalahiilinen erä täyttää myös suoran 304:n korkeammat lujuusminimit. Se täytyy tilata ja sertifioida kaksoisena — se ei ole automaattinen jokaiselle 304L-erälle.
• Läheiset sisarukset, jotka eivät ole vaihdettavissa: 304H (S30409, hiili 0.04–0.10%, spesifioitu virumislujuuteen lämpötilassa), 1.4306 (X2CrNi19-11, matalahiilinen muunnos korkeammalla nikkelialueella) ja typellä vahvistettu 304N / 1.4311 -perhe.

Myös lujuusminimit eroavat. ASTM A240:n mukaisesti suora 304 kantaa vähimmäismyötölujuuden 205 MPa vastaan 170 MPa 304L:lle — syy, miksi kaksoissertifiointi vaatii erän testaamisen suoran lajin arvoihin asti pelkän matalan hiilen sijaan. Kuka tahansa, joka suunnittelee vähimmäisominaisuuksien mukaan, tulisi lukea aidosti sertifioidun lajin, ei perheen nimeä.

Käytännön säännöt

1. Laita hallitseva standardi hankintatilaukseen, ei vain "304".
2. Hitsattuun paine- tai prosessikäyttöön oletuksena L-laji, ellei suunnitelma muuta spesifioi.
3. Lue sulatusanalyysi ainestodistuksesta tilatun standardin ikkunaa vasten. Vastinetaulukot — tämän oppaan yläosassa oleva mukaan lukien — ovat lähtökohtia tälle tarkistukselle, eivät hyväksyntöjä.