Barra laminada en caliente frente a barra estirada en frío: propiedades, superficie y coste

Dos productos distintos del mismo acero

Ambos parten de barra laminada en caliente. Una barra laminada en caliente se vende tal como sale de la acería. Una barra estirada en frío toma esa materia prima laminada en caliente, le decapa la cascarilla y la pasa por una hilera a temperatura ambiente, reduciendo el diámetro en una cantidad controlada. Ese único paso adicional cambia casi todas las propiedades que importan.

Comparación de propiedades

	Laminada en caliente	Estirada en frío
Tolerancia de diámetro	Amplia (EN 10060), aproximadamente ±1–2%	Estrecha (EN 10278, normalmente h11–h9)
Superficie	Cascarilla gris de laminación, posible descarburación	Brillante, lisa, sin cascarilla
Límite elástico	Valor en estado laminado para el grado	Elevado, normalmente del orden de un 10–25% según la reducción y el grado
Ductilidad	Completa	Reducida por el endurecimiento por deformación
Rectitud	Estándar de acería	Buena, del orden de 0.5–1 mm por metro
Precio por tonelada	Menor	Mayor (procesado adicional)

El efecto sobre la resistencia es real — y condicional

El estirado en frío endurece el acero por deformación: el límite elástico aumenta mientras el alargamiento y la reducción de área disminuyen. Los códigos de diseño y las normas de grado (EN 10278 enumera las condiciones de suministro, incluida "+C" para estirado en frío) definen las propiedades garantizadas en el estado estirado. Si la barra se somete después a recocido o a temple y revenido, el beneficio del estirado desaparece y la materia prima laminada en caliente habría hecho el mismo trabajo.

Tensiones residuales: la diferencia oculta

El estirado deja un patrón de tensiones residuales en la barra, bloqueadas por el trabajo de la hilera. La barra es recta y estable — hasta que se mecaniza asimétricamente. Fresar un plano o un chavetero en un lado elimina el material tensionado de forma desigual, y la barra puede arquearse o torcerse tras el mecanizado. Los remedios están bien establecidos:

• Especifique barra estirada con distensionado (estirada y distensionada, "+C+SR") para piezas asimétricas.
• Mecanice simétricamente cuando sea posible, desbastando ambos lados alternativamente.
• Para piezas largas y esbeltas, considere en su lugar la barra pelada y rectificada, que alberga muchas menos tensiones internas.

Mecanizabilidad y casos de uso

Las barras estiradas en frío se centran y alimentan mejor en tornos automáticos y máquinas CNC con alimentación por barra: un diámetro constante significa condiciones de corte constantes y menos ajustes. Los grados de fácil mecanización se suministran estirados con mayor frecuencia precisamente por esta razón. La barra laminada en caliente sigue siendo la opción racional cuando la pieza se mecanizará por completo, cuando se tratará térmicamente hasta las propiedades finales, cuando se forjará, o cuando el diámetro supera el rango práctico de estirado: las barras muy grandes, sencillamente, no se estiran en frío.

Regla práctica

Compre el estado acabado que la pieza realmente necesita: laminada en caliente para el material que de todos modos se transformará, estirada en frío para la medida, la superficie y la resistencia tal como se entrega — con distensionado cuando el mecanizado es unilateral.