¿17CrNiMo6 o 18CrNiMo7-6 en el certificado?

La misma familia de aceros: 17CrNiMo6 es el nombre antiguo de DIN 17210, 18CrNiMo7-6 (1.6587) es el nombre actual de EN 10084 con rangos de C y Mn marginalmente más amplios. Las acerías suelen certificar con ambas designaciones.

Grados · Acero aleado y de ingeniería · 17CrNiMo6

17CrNiMo6

Datos en revisión

17CrNiMo6 es el clásico acero alemán de cementación para engranajes grandes y muy cargados, ahora recogido en EN 10084 como 18CrNiMo7-6 con una ventana de carbono y manganeso ligeramente ampliada. Las dos designaciones describen la misma familia de grados bajo normas sucesivas.

DIN17CrNiMo6 (DIN 17210; EN successor 18CrNiMo7-6, 1.6587)

AISI4320 (near)

CategoryAcero aleado y de ingeniería

Composición química

Elemento	Contenido (%)
C	0.14–0.19
Si	≤0.40
Mn	0.40–0.70
P	≤0.025
S	≤0.035
Cr	1.50–1.80
Ni	1.40–1.70
Mo	0.25–0.35

Porcentaje en peso, según los rangos de la norma aplicable. Los valores reales por colada figuran en el certificado de fábrica.

Propiedades

Case hardness (carburized)	58–62 HRC
Core tensile strength	900–1200 MPa (typ.)
Density	7.85 g/cm³

Tratamiento térmico

Cementación 900–940 °C; temple 800–830 °C en aceite; revenido 150–200 °C.

Grados equivalentes

Norma	Designación
din	17CrNiMo6 (DIN 17210; EN successor 18CrNiMo7-6, 1.6587)
aisi	4320 (near)

Comparar lado a lado: 17CrNiMo6 vs 18CrNiMo7-6 · 17CrNiMo6 vs 4320

Equivalents overlap in chemistry and use but are not always identical — see our equivalents guide before substituting in certified designs.

Aplicaciones & Procesamiento

Aplicaciones: Engranajes grandes de transmisión y energía eólica, piñones pesados, engranajes marinos.

Procesamiento: Capa cementada profunda y uniforme en secciones grandes; rectificado tras el temple; compruebe qué designación cita el plano antes de pedir.

Preguntas frecuentes

¿17CrNiMo6 o 18CrNiMo7-6 en el certificado?: La misma familia de aceros: 17CrNiMo6 es el nombre antiguo de DIN 17210, 18CrNiMo7-6 (1.6587) es el nombre actual de EN 10084 con rangos de C y Mn marginalmente más amplios. Las acerías suelen certificar con ambas designaciones.

¿Necesitas 17CrNiMo6 en stock?

Steel.Wiki está patrocinado por Shenzhen NewAsia Special Steel (Nasteel), un distribuidor de aceros especiales en Shenzhen con stock de aceros para moldes, de herramientas y aleados, con certificación EN 10204 3.1.

Solicitar una cotización Visitar Nasteel

Fuente: DIN 17210 / EN 10084 published ranges · Última actualización 2026-11-03. Data is indicative — verify critical values against the governing standard and mill certificate before use.