Nichtrostender Stahl 304 über Normen hinweg: 1.4301, SUS304, 06Cr19Ni10 und S30400

Derselbe Stahl, vier Pässe

System	Sorte	UNS
AISI / ASTM	304	S30400
EN	1.4301 (X5CrNi18-10)	—
JIS	SUS304	—
GB	06Cr19Ni10	—

Alle vier beschreiben einen austenitischen nichtrostenden Stahl mit etwa 18% Chrom, 8–10% Nickel und niedrigem Kohlenstoffgehalt und werden für die meisten Einsatzzwecke austauschbar verwendet. Zeugnisse werden jedoch nach einer bestimmten Norm ausgestellt, und die Fenster sind nicht identisch.

Wo sich die Fenster unterscheiden

• Kohlenstoff: ASTM erlaubt für 304 bis zu 0.08%; EN 1.4301 begrenzt Kohlenstoff auf 0.07%. Eine Schmelze mit 0.075% C ist zulässiges 304 und kein zulässiges 1.4301.
• Chrom: Die Fenster von ASTM, JIS und GB beginnen bei 18.0% (18.0–20.0%); das EN-Fenster beginnt niedriger, bei 17.5% (17.5–19.5%). Eine Schmelze mit 17.8% Cr erfüllt EN und erfüllt die anderen drei nicht.
• Auch die Grenzwerte für Nickel und die Regeln für Nebenelemente unterscheiden sich je nach Norm geringfügig, und Erzeugnisnormen für Blech, Stab und Rohr fügen der Sortenchemie ihre eigenen zulässigen Abweichungen hinzu.

Eine Substitution muss daher Element für Element gegen die Zielnorm geprüft werden, Schmelze für Schmelze. Die Prüfung ist in jedem Fall einseitig: Eine Schmelze, die besteht, sagt nichts über die nächste Schmelze aus demselben Werk aus.

Die Falle 304 / 304L / 1.4307

• 304L (UNS S30403, SUS304L, GB 022Cr19Ni10, EN 1.4307 / X2CrNi18-9) begrenzt Kohlenstoff auf 0.03%, was geschweißte Konstruktionen vor Sensibilisierung schützt.
• 1.4301 ist nicht 304L. Eine 1.4301-Schmelze mit 0.06% C liegt einwandfrei in der Sorte — und kann nicht als 304L oder 1.4307 nachzertifiziert werden.
• Die umgekehrte Richtung ist die bekannte Ausnahme: Doppelt zertifiziertes 304/304L ist üblich und zulässig, wenn eine kohlenstoffarme Schmelze auch die höheren Festigkeitsmindestwerte von reinem 304 erfüllt. Es muss als doppelt bestellt und zertifiziert werden — es ist nicht für jede 304L-Schmelze automatisch gegeben.
• Nahe Verwandte, die nicht austauschbar sind: 304H (S30409, Kohlenstoff 0.04–0.10%, festgelegt für Zeitstandfestigkeit bei Temperatur), 1.4306 (X2CrNi19-11, eine kohlenstoffarme Variante mit höherem Nickelbereich) und die stickstoffverfestigte Familie 304N / 1.4311.

Auch die Festigkeitsmindestwerte unterscheiden sich. Nach ASTM A240 hat reines 304 eine Mindeststreckgrenze von 205 MPa gegenüber 170 MPa für 304L — der Grund, warum eine Doppelzertifizierung verlangt, dass die Schmelze bis zu den Werten der reinen Sorte geprüft wird, statt lediglich einen niedrigen Kohlenstoffgehalt zu haben. Wer nach Mindesteigenschaften auslegt, sollte die tatsächlich zertifizierte Sorte lesen, nicht den Familiennamen.

Praktische Regeln

1. Setzen Sie die maßgebende Norm auf die Bestellung, nicht nur "304".
2. Für geschweißte Druck- oder Prozessanwendungen standardmäßig die L-Sorte verwenden, sofern die Auslegung nichts anderes vorgibt.
3. Lesen Sie die Schmelzenanalyse auf dem Werkszeugnis gegen das Fenster der bestellten Norm. Gleichwertigkeitstabellen — einschließlich derjenigen am Anfang dieses Leitfadens — sind Ausgangspunkte für diese Prüfung, keine Freigaben.