EN 10025-betegnelser afkodet: S355J2, S460ML og S235JR

Skabelonen

EN 10025-konstruktionsstålnavne følger én skabelon: familiebogstav + flydetal + slagkode + bogstaver for leveringstilstand.

• S = konstruktionsstål (søsterstandarder bruger E for maskinstål, P til trykformål, L til rørledning).
• 355 = minimum flydespænding i MPa — for det tyndeste standardtykkelsesområde (≤ 16 mm). Den garanterede flydespænding falder trinvis, efterhånden som tykkelsen stiger; standardtabellen for det bestilte produkt, ikke navnet, giver værdien ved din tykkelse.

Slagkoden: bogstav plus tal

Koden på to tegn angiver Charpy-slagenergien og temperaturen, hvorved den prøves:

Kode	Slagenergi	Prøvningstemperatur
JR	27 J	+20 °C
J0	27 J	0 °C
J2	27 J	−20 °C
K2	40 J	−20 °C

Så S355J2 lover 355 MPa flydespænding med 27 J ved −20 °C. Et dokument, der blot siger "S355" uden koden, er reelt tvetydigt — slagkvaliteten er en del af kvaliteten.

Bogstaver for leveringstilstand

• +AR — som valset (standard, ofte udeladt).
• N — normaliseret eller normaliseringsvalset (S355N); NL er N-varianten med slagprøvning ved −50 °C.
• M — termomekanisk valset (TMCP), hvor styrken kommer fra valseprogrammet, og svejsbarheden ved en given styrke typisk er bedre (S460M); ML er M-varianten med −50 °C slag.
• Q — hærdet og anløbet, dækket af EN 10025-6 (S690Q); QL prøver slag ved −40 °C og QL1 ved −60 °C.

Afkodning af S460ML i sin helhed: konstruktionsstål, 460 MPa minimum flydespænding, termomekanisk valset, 27 J slag ved −50 °C.

Ekstra suffikser

• W — vejrbestandigt stål (EN 10025-5: S355J2W).
• H — hulprofil-levering under EN 10210/10219-ruten (S355J2H).
• +Z15 / +Z25 / +Z35 — kvalitet i tykkelsesretningen efter EN 10164, specificeret til svejsede T- og hjørnesamlinger med risiko for lamellær rivning.
• C — særlig egnethed til koldformning, i de dele af standarden, der tilbyder det.

Hvilken del af standarden?

EN 10025-2 dækker ulegerede kvaliteter (JR/J0/J2/K2), Del 3 normaliserede finkornstål (N/NL), Del 4 TMCP-kvaliteter (M/ML), Del 5 vejrbestandige stål (W) og Del 6 hærdede og anløbne kvaliteter (Q/QL/QL1). Delen definerer, hvilke bogstaver der er lovlige, og fastsætter sine egne kemi- og CEV-lofter: et S355J2 (Del 2) og et S355ML (Del 4) deler en flydeklasse, men specificeres, leveres og certificeres forskelligt.

Navn	Betydning
S235JR	235 MPa flydespænding, 27 J ved +20 °C, som valset
S355J2	355 MPa flydespænding, 27 J ved −20 °C
S460ML	460 MPa flydespænding, TMCP, 27 J ved −50 °C
S690QL	690 MPa flydespænding, hærdet og anløbet, slag ved −40 °C