DN vs. NPS: Betegnelser for rørstørrelser og tabellen over udvendige diametre
DN50, NPS 2 og 60.3 mm navngiver alle det samme rør. Hvordan de metriske og tommebaserede nominelle systemer svarer til hinanden, og de forvirringer, der koster penge.
To navne, én tabel
NPS (Nominal Pipe Size) er den nordamerikanske betegnelse, i tommer. DN (diamètre nominal) er den metriske betegnelse, der bruges med EN- og ISO-standarder. Ingen af dem er en måling: begge er betegnelser, der peger på en række i en standardtabel over udvendige diametre (ASME B36.10M i NPS-verdenen, EN 10220 Series 1 i DN-verdenen — og de to tabeller er enige).
Sammenhængen
| DN | NPS | Udvendig diameter (mm) |
|---|---|---|
| DN 15 | 1/2 | 21.3 |
| DN 20 | 3/4 | 26.9 |
| DN 25 | 1 | 33.7 |
| DN 40 | 1 1/2 | 48.3 |
| DN 50 | 2 | 60.3 |
| DN 80 | 3 | 88.9 |
| DN 100 | 4 | 114.3 |
| DN 150 | 6 | 168.3 |
| DN 200 | 8 | 219.1 |
| DN 250 | 10 | 273.0 |
| DN 300 | 12 | 323.9 |
| DN 350 | 14 | 355.6 |
Det klassiske eksempel
DN50 = NPS 2 = 60.3 mm OD. "50" antyder en 50 mm boring, og "2 inch" antyder 50.8 mm — det faktiske rør er ingen af delene. Dets boring afhænger af godset: i Sch 40 (3.91 mm gods) er ID omkring 52.5 mm. Oprindeligt tilnærmede nominelle størrelser sig boringen i datidens rør i standardvægt; efterhånden som schedules mangedobledes, blev OD fastfrosset af hensyn til kompatibilitet med fittings, og navnet ophørte med at måle noget som helst.
Almindelige forvirringspunkter
- NPS 14 og derover: OD i tommer svarer til NPS-tallet (NPS 14 = 355.6 mm nøjagtigt). Under det gælder det ikke.
- DN er ikke ID og ikke OD. Flanger, ventiler og fittings mærket DN50 passer alle til 60.3 mm røret — den fælles OD er pointen med systemet.
- Flanger kan ikke udskiftes på tværs af systemer: en DN50 PN16-flange (EN 1092-1) og en 2 in Class 150-flange (ASME B16.5) passer til samme rør, men har forskellige boltmønstre og pakningsflader.
- EN 10220 har Series 2 og 3 diametre (ældre nationale størrelser) ved siden af Series 1; et DN100-rør efter en Series 2-række har en anden OD. Rørføring bygget efter Series 1 / ASME matcher; bekræft altid serien på ældre europæiske anlæg.
- Gevind navngives også nominelt: et 2 in BSP- eller NPT-gevind måler ikke 2 tommer på tværs.
Arbejdsregel
Specificér pipe ved OD × gods i millimeter (eller NPS/DN plus schedule) plus dimensionsstandarden. Hvis en tegning kun siger "50 mm pipe", så spørg — tre forskellige produkter svarer til det navn.
Senest opdateret 2026-11-03. Part of the Steel.Wiki guides — see all guides.
